Comedian Harmonists — Ich wollt' ich wär' ein Huhn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comedian Harmonists adlı sanatçının "Ich wollt' ich wär' ein Huhn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun,
ich legte vormittags ein Ei und abends wär' ich frei.
Mich lockte auf der Welt kein Ruhm mehr und kein Geld.
Und fände ich das große Los, dann fräße ich es bloß.
Ich brauchte nie mehr ins Büro. Ich wäre dämlich, aber froh.
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun,
ich legte täglich nur ein Ei und sonntags auch mal zwei.
Der Mann hat’s auf der Welt nicht leicht, das Kämpfen ist sein Zweck.
Und hat er endlich was erreicht, nimmt’s eine Frau ihm weg.
Er lebt, wenn’s hoch kommt, hundert Jahr und bringt’s bei gutem Staat
und nur, wenn er sehr fleißig war, zu einem Rauschebart.
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun.
Mich lockte auf der Welt kein Ruhm mehr und kein Geld.
Ich brauchte nie mehr ins Büro.
Und Du wärst dämlich, aber froh.
Ich wollt', ich wär' ein Huhn,
ich hätt' nicht viel zu tun,
ich legte täglich nur ein Ei und sonntags auch mal zwei.
Ich wollt', ich wär' ein Hahn,
dann würde nichts getan.
Ich legte überhaupt kein Ei und wär' die ganze Woche frei.
Dann lockt mich auf der Welt kein Ruhm mehr und kein Geld.
Ich setz' mich in den Mist hinein und sing' für mich allein.
Ich ginge nie mehr ins Büro,
denn was ich brauchte, kriegt' ich so.
Ich wollt', ich wär' ein Hahn,
dann würde nichts getan.
Ich würd' mit meinen Hühnern gehen, das wäre wunderschön
Şarkı sözü çevirisi
Keşke bir tavuk olsaydım.,
Yapacak pek bir şeyim olmazdı ,
Sabahları bir yumurta bıraktım ve akşamları özgür olurdum.
Artık dünyadaki şöhret ya da para beni çekmedi.
Ve eğer büyük bir sürü bulursam, onu yerim.
Bir daha ofise gitmeme gerek yoktu. Aptal olurdum, ama mutlu olurdum.
Keşke bir tavuk olsaydım.,
Yapacak pek bir şeyim olmazdı ,
Her gün sadece bir yumurta ve pazar günleri iki yumurta bıraktım.
Adam dünyada kolay değil, mücadele onun amacıdır.
Ve sonunda bir şey elde ettiğinde, bir kadın onu ondan alır.
Ortaya çıktığında yüz yıl yaşıyor ve onu iyi bir duruma getiriyor
ve sadece çok çalışkan olduğunda, bıyık için.
Keşke bir tavuk olsaydım.,
Yapacak pek bir şeyim olmazdı.
Artık dünyadaki şöhret ya da para beni çekmedi.
Bir daha ofise gitmeme gerek yoktu.
Ve sen aptal, ama mutlu olurdun.
Keşke bir tavuk olsaydım.,
Yapacak pek bir şeyim olmazdı ,
Her gün sadece bir yumurta ve pazar günleri iki yumurta bıraktım.
Keşke bir horoz olsaydım,
yapacak bir şey yok ki.
Hiç yumurta bırakmadım ve bütün hafta özgür olurdum.
O zaman dünyada daha fazla şöhret ve para olmayacak.
Gübreye oturup kendim için şarkı söylüyorum.
Hiç ofise tekrar giderdim ,
çünkü ihtiyacım olan şeyi anlıyorum.
Keşke bir horoz olsaydım,
yapacak bir şey yok ki.
Tavuklarımla giderdim, bu çok güzel olurdu