Comedian Harmonists — Jetzt trinken wir noch eins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comedian Harmonists adlı sanatçının "Jetzt trinken wir noch eins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kinder, kommt, und seid jemütlich. Jetzt ist es jrade so nett.
Kinder, kommt, und seid doch friedlich. Zanken könnt ihr euch im Bett!
Ick hab noch das Jeld für die Miete bei mir, der Hauswirt kann warten.
Herr Ober, ein Bier!
Erst trinken wir noch eins, erst trinken wir noch eins und dann jehn wir noch
nich nach Hause.
Erst trinken wir noch eins, erst trinken wir noch eins und dann machen wir eine
Pause.
Und in der Pause, da essen wir 'ne Wurscht, denn nach so 'ner Wurscht kriegt
man immer
wieder Durscht, hmm!
Dann trinken wir noch eins, dann trinken wir noch eins, und dann jehn wir noch
nich nach
Hause.
Bier her, Bier her, oder ick fall um!
Kinder, ach, wie schön wars früher, da hat man doch noch jelebt.
Heut kommt der Jerichtsvollzieher der blaue Vöjelchen klebt.
Doch schleppt er auch weg unser Prachtgrammophon — das Lied, worauf’s ankommt,
das
kenn’n wir ja schon:
Erst trinken wir noch eins …
Trink’ma noch’n Tröppchen, trink’ma noch’n Tröppchen aus det kleene
Henkeltöppchen.
Trink’ma noch’n Tröppchen, trink’ma noch’n Tröppchen aus det kleene
Henkeltöppchen.
Prost Rest! Prost Rest! Prost Rest!
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar, gelin ve mutlu olun. Şimdi jrade çok güzel.
Çocuklar, gelin ve huzurlu olun. Yatakta tartışabilirsin!
Kira için Jeld hala yanımda, ev sahibi bekleyebilir.
Garson, bira!
Önce bir tane daha içiyoruz, önce bir tane daha içiyoruz ve sonra hala yehn
eve değil.
Önce bir tane daha içiyoruz, önce bir tane daha içiyoruz ve sonra bir tane yapıyoruz
Kırmak.
Ve molada , çünkü ne Wurscht yiyoruz, çünkü böyle bir Wurscht aldıktan sonra
sen her zaman
yine, bir şeyler içmelisin, hmm!
Sonra bir tane daha içiyoruz, sonra bir tane daha içiyoruz ve sonra hala yehn
değil
Ev.
Onu bira, onu bira, ya da ıck etrafında düşmek!
Çocuklar, oh, güzel olmak bir yana nasıl hala yaşıyor.
Bugün yargıç mavi vöjelchen sopalarla geliyor.
Ama aynı zamanda muhteşem gramofonumuzu da sürüklüyor — önemli olan şarkı,
o
zaten biliyoruz :
İlk içtiğimiz daha …
Det kleene'den 'ma noch' Tröppchen, drink 'ma noch' Tröppchen iç
Henkel töppchen.
Det kleene'den 'ma noch' Tröppchen, drink 'ma noch' Tröppchen iç
Henkel töppchen.
Şerefe, Dinlen! Şerefe, Dinlen! Şerefe, Dinlen!