Comet Gain — Labour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comet Gain adlı sanatçının "Labour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I was so hateful
And you were so grateful
To be voted in
You never give me my money
Think that’s funny to be tame like that?
You take everything precious
Never let it down
Never lose those feelings
That you once found
I, I was the loser
Thought I could change it just like that
You, forceful lover
Fucked up your chances just like that
You take everything precious
Never let it down
Never lose those feelings
That you once found
We were singing the ballads of another age
You conjured up words of pathetic rage
Now what are we gonna do
What are we supposed to choose
Our hearts are broke in two
Your (?)
Had a twin, looked like tissue paper
The distance between reality and the truth
Your brain’s like vapor
Still miss the point of what you could be
Still get the feeling that you gave to me
«Shut up,» he said
«There's no good way of saying
People like you betray people like me
Shut up!»
Şarkı sözü çevirisi
Ben çok öfkelendim
Ve çok minnettardın
Oylanacak
Bana asla paramı vermiyorsun.
Böyle uysal olmak komik mi sence?
Değerli olan her şeyi alıyorsun.
Asla hayal kırıklığına uğratma
Bu duyguları asla kaybetmeyin
Bir zamanlar bulduğun
Ezik olan bendim.
Bu şekilde değiştirebileceğimi düşündüm.
Sen güçlü sevgilisi
Şansını böyle berbat ettin.
Değerli olan her şeyi alıyorsun.
Asla hayal kırıklığına uğratma
Bu duyguları asla kaybetmeyin
Bir zamanlar bulduğun
Başka bir çağın baladlarını söylüyorduk.
Acınası öfke sözleri uydurdun.
Şimdi ne yapacağız
Ne seçmeliyiz
Kalplerimiz ikiye bölündü
Sizin (?)
Bir ikiz vardı, kağıt mendil gibi görünüyordu
Gerçeklik ve gerçek arasındaki mesafe
Beynin buhar gibi
Hala ne olabileceğinin özünü özlüyorum
Yine de bana verdiğin hissi hissediyorum.
"Kapa çeneni," dedi
"Söylemenin iyi bir yolu yok
Senin gibi insanlar benim gibi insanlara ihanet eder.
Kapa çeneni!»