Comet Gain — These Are The Dreams Of The Working Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comet Gain adlı sanatçının "These Are The Dreams Of The Working Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She leaves the office at 6 o’clock
Gets off at her bus stop and goes home
(never thought she’d amount to anything
Waits at the weekend for someone to call
Thinks she’s beautiful, but she’s plain
(never thought it would be like this
Her life is something that she would rather miss)
And the dreams of the working girl
They’re too strong for the world
And the dreams of the working girl
Help to color her monochrome world
He’s quite happy just to be a prole
No longer on the dole, with the blues
(these are the dreams of the working girl
Everything’s permitted in her world)
Girl at the office, got a crush on He hopes that he’s not wrong about her
(?'s what brings us together
Can’t hold off human nature forever)
And the dreams of the working boy
They’re too strong to destroy
And the dreams of the working girl
Help to color his black and white world
She wants so much to fall in love
And she wants so much, and that’s right up above
It’s capital city that we’re all scared of She wants it all but she doesn’t know
Where to start believing in all the truth
She wants so much to fall in line with you
And we all dream too,
But what she’s dreaming of It’s in our music, our films, our books
And our love
Şarkı sözü çevirisi
Saat 6'da ofisten ayrılıyor.
Otobüs durağında iner ve eve gider
(hiçbir şey ifade edeceğini hiç düşünmemiştim
Birisi aramak için hafta sonu bekler
Güzel olduğunu düşünüyor, ama sade
(bunun böyle olacağını hiç düşünmemiştim
Hayatı özleyeceği bir şey)
Ve çalışan bir kızın hayalleri
Dünya için çok güçlüler.
Ve çalışan bir kızın hayalleri
Tek renkli dünyasını renklendirmeye yardım et
Sadece bir prole olduğu için oldukça mutlu
Artık dole üzerinde, blues ile
(bunlar çalışan bir kızın hayalleridir
Onun dünyasında her şeye izin verilir.)
Ofisteki Kız ona aşık oldu ve onun hakkında yanlış olmadığını umuyor
(?'ne bizi bir araya getiriyor s
İnsan doğasını sonsuza dek tutamaz)
Ve çalışan bir çocuğun hayalleri
Yok etmek için çok güçlüler.
Ve çalışan bir kızın hayalleri
Onun siyah ve beyaz dünyayı renklendirmek için yardım
Aşık olmak için çok şey istiyor
Ve o kadar çok istiyor ki, ve bu tam yukarıda
Hepimizin korktuğu başkent. hepsini istiyor ama bilmiyor.
Tüm gerçeğe inanmaya nereden başlanır
Seninle aynı hizada olmak istiyor.
Ve hepimiz de hayal ediyoruz,
Ama hayalini kurduğu şey müziğimizde, filmlerimizde, kitaplarımızda
Ve aşkımız