Comis — On the Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comis adlı sanatçının "On the Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody wanna a party tonight
all the girls dancing by my side
and now let’s go my dj play this groove
to make you move (we have to make some noise…)
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
now pump pump pump it up!
one more time!
yo! v.i.o. gonna make you move,
nothing to lose, come on feel the groove. whooa!
everytime i rock the crowd,
turn it up, yeah make it loud, ha!
we all having a good time.
bella chicas come get in line,
wanna see, lemme see those hands up go! pumpa pumpa pa pump it up!!!
everybody wanna a party tonight
all the girls dancing by my side
and now let’s go my dj play this groove
to make you move, now pump pump pump it up!
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
one more time!
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
i wanna party tonight
sing it one more time
let me fly so high
on the floor
i wanna party tonight
sing it one more time
let me fly so high
on the floor
yo! my flow make the speakers blow
when i say turn it up,
best not be low
just flippin and rippin and rocking this show
shine so bright i make the whole world glow.
now shake what you got
cause you own what you got
love to party cause you’re doing it alot yeah!
white and black like an oreo
all day all night on the radio
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
one more time!
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
(Gracias a Energy Music Studio por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bu gece bir parti istiyor
tüm kızlar yanımda dans ediyor
ve şimdi dj'im bu oluğu çalsın
seni hareket ettirmek için (biraz gürültü yapmalıyız…)
eeeh eeeh eh eh diyorum (bu gece parti yapmak istiyorum)
oooh oooh oh oh (bir kez daha söyle)
eeeh eeeh eh eh diyorum (çok yüksek uçmama izin ver)
yere oooh oooh oh oh diyorsun
şimdi o kadar pompa pompa pompa!
bir kez daha!
yo! v. i. o. seni hareket ettirecek,
kaybedecek bir şey yok, hadi oluğu hisset. whooa!
her zaman kalabalığı sallıyorum,
sesini aç, Evet yüksek sesle yap, ha!
hepimiz iyi vakit geçiriyoruz.
bella chicas sıraya gir,
görmek ister, bırak beni git ellerinizi görebileceğim bir yere koyun! pumpa pumpa pa pompala!!!
herkes bu gece bir parti istiyor
tüm kızlar yanımda dans ediyor
ve şimdi dj'im bu oluğu çalsın
devam, şimdi o kadar pompa pompa pompa!
eeeh eeeh eh eh diyorum (bu gece parti yapmak istiyorum)
oooh oooh oh oh (bir kez daha söyle)
eeeh eeeh eh eh diyorum (çok yüksek uçmama izin ver)
yere oooh oooh oh oh diyorsun
bir kez daha!
eeeh eeeh eh eh diyorum (bu gece parti yapmak istiyorum)
oooh oooh oh oh (bir kez daha söyle)
eeeh eeeh eh eh diyorum (çok yüksek uçmama izin ver)
yere oooh oooh oh oh diyorsun
bu gece parti yapmak istiyorum.
bir kez daha söyle
çok yükseğe uçmama izin ver
katta
bu gece parti yapmak istiyorum.
bir kez daha söyle
çok yükseğe uçmama izin ver
katta
yo! akışım hoparlörleri havaya uçuruyor
sesini aç dediğimde,
düşük olmamak en iyisidir
sadece flippin ve rippin ve sallanan bu gösteri
o kadar parlak parla ki tüm dünyayı parlatıyorum.
şimdi elindekini salla.
kendi nedenin ne
eğlenmeyi seviyorum çünkü bunu çok yapıyorsun, Evet!
beyaz ve siyah bir oreo gibi
bütün gün bütün gece radyoda
eeeh eeeh eh eh diyorum (bu gece parti yapmak istiyorum)
oooh oooh oh oh (bir kez daha söyle)
eeeh eeeh eh eh diyorum (çok yüksek uçmama izin ver)
yere oooh oooh oh oh diyorsun
bir kez daha!
eeeh eeeh eh eh diyorum (bu gece parti yapmak istiyorum)
oooh oooh oh oh (bir kez daha söyle)
eeeh eeeh eh eh diyorum (çok yüksek uçmama izin ver)
yere oooh oooh oh oh diyorsun
(Bu şarkı sözleri için Energy Music Studio'ya teşekkürler)