Commodores — Painted Picture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Commodores adlı sanatçının "Painted Picture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re my painted picture
You fill my life with color
You’re my painted picture
You’re the one that I adore
Loving you comes easy
I’ll never try to change you
You’re my inspiration
You’re the one I’m living for
You know, girl, looking at you
Makes my life so complete
And you have a way of Looking at me right back
That makes me feel?
Look into my eyes, my love
And tell a story
They are just a window to my soul
I can see the beauty
That is rare and precious
You’re worth more to me Than any man’s gold
Girl, you have a way of blinding me Every time I look into your eyes
You know how to start the fire
You know how to make
The temperature rise
Don’t be suspicious
Of what I am saying
All my feelings run so deep for you
You’re the painted picture of my life
I’m hoping that I’m in Your painted picture too
You’re my life, you’re my love
You’re mine
You’re the one that I adore
You’re my life, you’re my love
You’re mine
You’re the one I’m living for
You’re my life, you’re my love
Painted picture, painted picture
My illuminated painted picture
You’re so satisfying
When nothing else makes sense
And when I’m tired of trying
You bring me tenderness
You’re my painted picture
You fill my life with color
You’re my painted picture
You’re the one that I adore
Loving you comes easy
I’ll never try to change you
You’re my inspiration
You’re the one I’m living for
You’re my life, you’re my love
You’re mine
Painted picture, painted picture
My illuminated painted picture
You’re my life, you’re my love
What dreams are made of Painted picture, painted picture
My illuminated painted picture
Let me tell you that
You’re my life, you’re my love
You’re mine
Painted picture, painted picture
My illuminated painted picture
Apple of my eye
Been on my mind
Painted picture, painted picture
My illuminated painted picture
You’re my life, you’re my love
You’re what dreams are made of Painted picture, painted picture
My illuminated painted picture…
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim boyalı resmimsin.
Hayatımı renkle dolduruyorsun.
Sen benim boyalı resmimsin.
Sen benim taptığım birisin.
Seni sevmek kolay geliyor
Seni asla değiştirmeye çalışmayacağım.
Sen benim ilhamımsın
Sen benim için yaşıyorum
Biliyor musun kızım, sana bakıyorum.
Hayatımı bu kadar eksiksiz hale getiriyor
Ve sen de bana bir bakışın var.
Bu beni hissettiriyor mu?
Gözlerimin içine bak aşkım.
Ve bir hikaye anlat
Onlar sadece ruhum için bir pencere
Güzellik göremiyorum
Bu nadir ve değerli
Benim için her erkeğin altından daha değerlisin.
Kız, Her zaman gözümü aldığı bir yol var gözlerinin içine bakıyorum
Yangını nasıl başlatacağını biliyorsun.
Yapmayı biliyor musun
Sıcaklık artışı
Bu kadar şüpheci olma
Ben ne demek
Tüm duygularım senin için çok derine iniyor
Sen hayatımın boyalı resmisin.
Umarım ben de senin resminde olurum.
Benim hayatım sensin, aşkım sensin
Benimsin
Sen benim taptığım birisin.
Benim hayatım sensin, aşkım sensin
Benimsin
Sen benim için yaşıyorum
Benim hayatım sensin, aşkım sensin
Boyalı resim, boyalı resim
Benim ışıklı boyalı resim
Çok tatmin edicisin.
Başka hiçbir şey mantıklı olmadığında
Ve denemekten yorulduğumda
Bana hassasiyet getiriyorsun.
Sen benim boyalı resmimsin.
Hayatımı renkle dolduruyorsun.
Sen benim boyalı resmimsin.
Sen benim taptığım birisin.
Seni sevmek kolay geliyor
Seni asla değiştirmeye çalışmayacağım.
Sen benim ilhamımsın
Sen benim için yaşıyorum
Benim hayatım sensin, aşkım sensin
Benimsin
Boyalı resim, boyalı resim
Benim ışıklı boyalı resim
Benim hayatım sensin, aşkım sensin
Ne rüyalar boyalı resim, boyalı resim yapılır
Benim ışıklı boyalı resim
Şunu söylemek istiyorum,
Benim hayatım sensin, aşkım sensin
Benimsin
Boyalı resim, boyalı resim
Benim ışıklı boyalı resim
Gözümün elması
Bir süredir aklımda
Boyalı resim, boyalı resim
Benim ışıklı boyalı resim
Benim hayatım sensin, aşkım sensin
Sen ne rüyalar boyalı resim, boyalı resim yapılır
Benim ışıklı boyalı resim…