Company — Quit Professor Higgins [My Fair Lady] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Company adlı sanatçının "Quit Professor Higgins [My Fair Lady]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poor Professor Higgins!
Poor Professor Higgins!
Night and day
He slaves away!
Oh, poor Professor Higgins!
All day long On his feet; Up and down until he’s numb;
Doesn’t rest; Doesn’t eat;
Doesn’t touch a crumb!
Poor Professor Higgins!
Poor Professor Higgins!
On he plods Against all odds;
Oh, poor Professor Higgins!
Nine p.m. Ten p.m.
On through midnight ev’ry night.
One a.m. Two a.m. Three!!!
Quit, Professor Higgins!
Quit, Professor Higgins!
Hear our plea
Or payday we Will quit, Professor Higgins!
Ay not I, O not Ow, Pounding pounding in our brain.
Ay not I, O not Ow, Don’t say «Rine,» say «Rain»…
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı Profesör Higgins!
Zavallı Profesör Higgins!
Durmadan
Köle gibi gidiyor!
Zavallı Profesör Higgins!
Bütün gün ayaklarının üzerinde; uyuşana kadar yukarı ve aşağı;
Dinlenmez, yemek yemez;
Kırıntıya dokunmaz!
Zavallı Profesör Higgins!
Zavallı Profesör Higgins!
O her şeye rağmen plods üzerinde;
Zavallı Profesör Higgins!
Dokuz P. M. on P. M.
Gece yarısı ev her gece ile ilgili.
Bir sabah iki sabah üç!!!
Çıkın Profesör Higgins!
Çıkın Profesör Higgins!
Yalvarışımızı duy.
Ya da maaş günü bırakırız Profesör Higgins!
Hayır, Hayır, Hayır, beynimizde vurma.
Hayır, Hayır, Hayır, «Rine "deme," yağmur " de.»…