Compay Segundo — Cuando El Río Suena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Compay Segundo adlı sanatçının "Cuando El Río Suena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puedes cruzar
Tantas heridas tanta consciencia
Y con temblar
Mezclas el aire en tu cabeza
A la sombra del huracan
Quebran sonidos
Se nada en sal
Ya se
La carne es fuerte
Y llueven piedras
Si el rio suena
Y al cruzar
Se olvida el hambre comer paciencia
Y sin mirar
Un punto fijo cortando lenguas
A la sombra del huracan
Maldita esquina nadar en sal
Y se
La carne es fuerte
Y llueven piedras
Si el rio suena
Despues de cruzar
Se alargan pasos se acortan piernas
Querer atravesar
La fe rojiza con pies de piedra
A la sombra del huracan
Morder dormido nadar en sal
Y se
La carne es fuerte
Y llueven piedras
Si el rio suena
Puedes cruzar
Tantas heridas tanta consciencia
Y sin mirar
Un punto fijo cortando lenguas
A la sombra del huracan
Maldita esquina
Nadar en sal
Y se
La carne es fuerte
Mas vale en mano
Si no cruzo el rio
Errar es humano
Y llueven piedras
Y llueven piedras
Si el rio suena
Şarkı sözü çevirisi
Karşıya
Çok fazla yara çok fazla bilinç
Ve titreyerek
Kafandaki havayı karıştırıyorsun.
Kasırganın gölgesinde
Sesleri kırıyorlar
Tuz hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Zaten biliyorum
Et çok güçlü
Ve taş yağmur yağar
Nehir ses çıkarırsa
Ve geçerken
Açlığı ve sabrı unutuyorsun.
Ve bakmadan
Sabit bir nokta kesme dilleri
Kasırganın gölgesinde
Lanet köşe tuz içinde yüzmek
Ve eğer
Et çok güçlü
Ve taş yağmur yağar
Nehir ses çıkarırsa
Geçişten sonra
Adımları uzatın bacakları kısaltın
Geçmek ister misin
Taş ayaklı kırmızı inanç
Kasırganın gölgesinde
Isırık uykuda Tuzda yüzmek
Ve eğer
Et çok güçlü
Ve taş yağmur yağar
Nehir ses çıkarırsa
Karşıya
Çok fazla yara çok fazla bilinç
Ve bakmadan
Sabit bir nokta kesme dilleri
Kasırganın gölgesinde
Lanet köşe
Tuzda yüzme
Ve eğer
Et çok güçlü
Elinde en iyisi
Eğer Nehri geçmezsem
Err insandır
Ve taş yağmur yağar
Ve taş yağmur yağar
Nehir ses çıkarırsa