Cómplices — Cantame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cómplices adlı sanatçının "Cantame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre buscó entre la nieve
un corazón al que cuidar
pasaba las noches persiguiendo
sueños azules en el mar
Le hizo un traje a la mañana
blanco de espuma y de sal
el sabor de las noches amargas
de una sirena en la ciudad
Cántame que yo sí acudiré cuando me llames
cántame, cántame, cántame
cántame que yo sí escucharé siempre tus versos
cántame, cántame
que no te escuche sólo el mar
Una bandera mueve el viento
siempre te gusta nadar
no hiciste caso a la corriente
y te estás ahogando en soledad
Cántame que yo sí acudiré cuando me llames
cántame, cántame, cántame
cántame que yo sí escucharé siempre tus versos
cántame, cántame
que no te escuche sólo el mar
cántame, cántame
como una sirena en el mar
cántame, cántame
las soledades de la ciudad
cántame
desde el mar.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman karda baktı
dikkat edilmesi gereken bir kalp
geceleri kovalayarak geçirdi.
Denizde mavi rüyalar
Sabah ona bir takım elbise dikti.
beyaz köpük ve tuz
acı gecelerin tadı
şehirde bir Denizkızı
Beni aradığında geleceğimi söyle.
Söyle Bana, Söyle Bana, Söyle Bana
bana şarkı söyle, ayetlerini her zaman duyacağım
bana şarkı söyle, bana şarkı söyle
sadece denizin seni duymasına izin verme
Bir bayrak rüzgarı hareket ettirir
her zaman yüzmek gibi
akıntıyı dinlemedin.
ve yalnızlık içinde boğuluyorsun
Beni aradığında geleceğimi söyle.
Söyle Bana, Söyle Bana, Söyle Bana
bana şarkı söyle, ayetlerini her zaman duyacağım
bana şarkı söyle, bana şarkı söyle
sadece denizin seni duymasına izin verme
bana şarkı söyle, bana şarkı söyle
denizde bir Denizkızı gibi
bana şarkı söyle, bana şarkı söyle
şehrin yalnızlığı
bana şarkı söyle
denizden.