Cómplices — Lunario şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cómplices adlı sanatçının "Lunario" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quedan lunas para amarte al borde del acantilado
Quedan lunas para beber la lluvia de estos cristales
Quedan lunas para sentirnos libres viviendo el asfalto
Y lunas de noches nacidas para añorarte
Quedan lunas para soñar locuras casi sublimes
Quedan lunas para arrepentirme de haber dado tanto
Quedan lunas con puertas abiertas de cines y bares
Y lunas con labios sellados de rabia y de llanto
De lunas se hace la historia
La historia sencilla que andamos
De luces brillantes de sombras
De besos ardientes de clavos
De lunas se hacen los recuerdos
Se trenza la vida y la muerte
Tristezas, locuras, deseos
Desiertos, estrellas, simientes
Quedan lunas espiando el derrame de nuestros excesos
Quedan lunas cubiertas de miel bajo distintos cielos
Y lunas hechas de hielo apagando esta lumbre
De lunas se hace la historia
La historia sencilla que andamos
De luces brillantes de sombras
De besos ardientes de clavos
De lunas se hacen los recuerdos
Se trenza la vida y la muerte
Tristezas, locuras, deseos
Desiertos, estrellas, simientes
Quedan lunas llenas de abril y promesas ciertas
Quedan lunas crecientes que tiemblan con luces nuevas
Y lunas menguantes de otoño que se oscurecieron.
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumun kenarında seni sevecek aylar kaldı.
Bu kristallerden yağmur içmek için aylar kaldı
Asfaltta yaşamak için özgür hissetmek için aylar kaldı
Ve seni özlemek için doğmuş gecelerin ayları
Neredeyse yüce deliliği hayal etmek için kalan aylar var
Bu kadar çok şey verdiğine pişman olacak aylar var
Sinemaların ve barların açık kapılarına sahip aylar var
Ve dudakları öfke ve ağlama ile mühürlenmiş aylar
Ayların tarihi
Yürüdüğümüz basit bir hikaye
Gölgelerin parlak ışıklarından
Ateşli tırnak öpücüklerinden
Aylar anılar yapar
Yaşam ve ölüm örgülü
Üzüntü, delilik, arzular
Çöller, yıldızlar, tohumlar
Aşırılıklarımızın dökülmesinde casusluk yapan aylar kaldı
Farklı gökyüzünün altında balla kaplı aylar kalır
Ve bu ışığı söndüren buzdan yapılmış aylar
Ayların tarihi
Yürüdüğümüz basit bir hikaye
Gölgelerin parlak ışıklarından
Ateşli tırnak öpücüklerinden
Aylar anılar yapar
Yaşam ve ölüm örgülü
Üzüntü, delilik, arzular
Çöller, yıldızlar, tohumlar
Hala Nisan ve gerçek Vaatlerle dolu aylar var
Hala yeni ışıklarla titreyen büyüyen aylar var
Ve kararan sonbahar ayları azaldı.