Cómplices — Verdad Que Sería Estupendo (feat. Huecco) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cómplices adlı sanatçının "Verdad Que Sería Estupendo (feat. Huecco)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verdad que sería estupendo
Que las espadas fueran un palo de la baraja
Que el escudo una moneda portuguesa
Y un tanque una jarra grande de cerveza
Verdad que sería estupendo
Que las bases fueran el lado de un triángulo
Que las escuadras sólo reglas de diseño
Y los gatillos gatos pequeños
Que apuntar fuera soplarle la tabla a Manolito
Que disparar darle una patada a un balón
Y que los «persing» fueran esa marca de rotulador
Con los que tu siempre pintas mi corazón
Verdad que sería estupendo
Que las bombas fueran globos de chicle
Que las sirenas fueran peces con cuerpo de mujer
Y las granadas una clase de fruta
Que alarma fuera un grupo de rock and roll
Y que la pólvora fuera para hacer fuegos artificiales
Y que los «persing» fueran esa marca de rotulador
Con los que tu siempre pintas mi corazón
Con los que yo siempre pintas tu corazón
Y no existiera más arma en el mundo
Y no existiera más arma en el mundo
Más que el «mi arma» andaluz
Verdad que sería estupendo
Şarkı sözü çevirisi
Doğru, bu harika olurdu
Bu kılıçlar güvertenin bir sopasıydı
Bu Kalkan Portekizli bir sikke
Ve bir tank bira büyük bir sürahi
Doğru, bu harika olurdu
Üsler bir üçgenin tarafı olduğunu
Bu kareler sadece tasarım kuralları
Ve küçük kedileri tetikler
Bu amaç dışarı Manolito için kurulu darbe
Bu ateş topu tekmeliyor
Ve persings marker o marka olduğunu
Her zaman kalbimi boyadığın biriyle
Doğru, bu harika olurdu
Bombaların sakız balonları olduğunu
Denizkızlarının bir kadının vücudu olan balık olduğunu
Ve el bombaları bir çeşit meyve
Bu alarm bir rock and roll grubuydu
Ve Barut havai fişek yapmak olduğunu
Ve persings marker o marka olduğunu
Her zaman kalbimi boyadığın biriyle
Kalbini her zaman boyadığım biriyle
Ve dünyada daha fazla silah yoktu
Ve dünyada daha fazla silah yoktu
Endülüs'ten daha fazlası " silahım"
Doğru, bu harika olurdu