Computer Magic — Holiday Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Computer Magic adlı sanatçının "Holiday Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
can’t
stand the way you talk
so close where I don’t mind
'cause
in the room I feel
just
what you’re going though.
I try
to talk sometimes
but
nothing
comes out right
can we just
book a flight
to nowhere?
Can we just get
away?
Can we just say
a holiday?
We’ll take your coat
and find a place
a place to stay
a holiday.
And we’ll feel fine
and they’ll all say
«Where have they gone?»
«They've gone away.»
can’t
stand the cold
except
when
you’re around
be careful
on your own
you’re
getting
too drunk now.
The
lights
are
getting low.
I’m tired
yeah
of the night.
Can we just
book a flight
to nowhere?
They’ve gone away.
They’ve gone away.
Where have they gone?
They’ve gone away.
Şarkı sözü çevirisi
yapamam
konuştuğun gibi dur.
o kadar yakın ki umursamıyorum.
çünkü
odada hissediyorum
sadece
ne de olsa gideceksin.
Denerim
bazen konuşmak için
ama
Önemsiz şey
doğru çıkıyor
sadece yapabilir miyiz
bir uçuş rezervasyonu yapın
hiçbir yere mi?
Sadece alabilir miyiz
uzakta?
Sadece şunu söyleyebilir miyiz
bir tatil?
Ceketini alacağız.
ve bir yer bul
kalmak için bir yer
tatil.
Ve iyi hissedeceğiz
ve hepsi diyecekler ki
"Nereye gittiler?»
«Uzaklara gittiler.»
yapamam
soğuğa dayanmak
dışında
ne zaman
sen buralarda
dikkatli olmak
kendi başına
sen
alma
şimdi çok sarhoş.
Bu
ışıklı
oluyorlar
alçalıyorum.
Ben yorgunum
evet
gecenin.
Sadece yapabilir miyiz
bir uçuş rezervasyonu yapın
hiçbir yere mi?
Uzaklara gittiler.
Uzaklara gittiler.
Nereye gittiler?
Uzaklara gittiler.