Conchita Wurst — Unbreakable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Conchita Wurst adlı sanatçının "Unbreakable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Without a warning or reason why
He walked away with no goodbye.
He was your everything
That’s what you thought
Till he tore your heart out and ripped it up Bitter memories without a cure
How did you pull yourself off from the floor?
You lost the battle but not the war
Look at you now!
Look at you
From the pieces of your shattered world
You made a grit into a pearl
Now you shine, you’re beautiful
You’re unbreakable.
And nobody can hurt you now
No, nobody can bring you down
'Cause you’re strong, you’re beautiful,
You’re unbreakable.
Now in the mirror who do you see?
You’re not the one you used to be, so naive
The story’s over there once upon
You turn the page now you’re moving on Bitter memories they have no end
When you decided not to look back
You lost the battle but that was then,
So look at you now!
Look at you
From the pieces of your shattered world
You made a grit into a pearl
Now you shine, you’re beautiful
You’re unbreakable.
And nobody can hurt you now
No, nobody can bring you down
'Cause you’re strong, you’re beautiful,
You’re unbreakable.
That’s what you are
Invincible, inside your heart
You lost the battle, but healed the scars
Now you’re unbreakable
From the pieces of your shattered world
You made a grit into a pearl
Now you shine, you’re beautiful
You’re unbreakable.
And nobody can hurt you now
No, nobody can bring you down
'Cause you’re strong, you’re beautiful,
You’re unbreakable.

Şarkı sözü çevirisi

Herhangi bir uyarı veya sebep olmadan
Ne bir veda ile gitti.
O senin her şeyindi.
Böyle düşünmen
Ta ki kalbini sökene ve acı anılarını tedavi etmeden parçalayana kadar.
Kendini yerden nasıl kurtardın?
Savaşı kaybettin ama Savaşı değil.
Bak şimdi sana!
Bak
Paramparça dünyanın parçalarından
Bir inciye dönüşmüşsün.
Şimdi parlıyorsun, çok güzelsin.
Kırılmaz birisin.
Ve şimdi kimse sana zarar veremez
Hayır, kimse seni alaşağı edemez.
'Güçlü olduğun için güzelsin,
Kırılmaz birisin.
Şimdi aynada kimi görüyorsun?
Eskiden olduğun kişi değilsin, çok safsın.
Hikaye bir zamanlar orada
Şimdi sayfayı çeviriyorsun acı anılara doğru ilerliyorsun sonu yok
Geriye bakmamaya karar verdiğinde
Savaşı kaybettin ama o zaman oldu.,
Yani şu haline bak!
Bak
Paramparça dünyanın parçalarından
Bir inciye dönüşmüşsün.
Şimdi parlıyorsun, çok güzelsin.
Kırılmaz birisin.
Ve şimdi kimse sana zarar veremez
Hayır, kimse seni alaşağı edemez.
'Güçlü olduğun için güzelsin,
Kırılmaz birisin.
İşte siz busunuz
Yenilmez, kalbinin içinde
Savaşı kaybettin, ama yaraları iyileştirdin.
Şimdi kırılamazsın.
Paramparça dünyanın parçalarından
Bir inciye dönüşmüşsün.
Şimdi parlıyorsun, çok güzelsin.
Kırılmaz birisin.
Ve şimdi kimse sana zarar veremez
Hayır, kimse seni alaşağı edemez.
'Güçlü olduğun için güzelsin,
Kırılmaz birisin.