Conchita — Tanto Tiempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conchita adlı sanatçının "Tanto Tiempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tanto tiempo esperando,
Casi se duerme el corazón.
Tanto tiempo esperando, por poco me marcho yo.
Y al final todo gira como tenía que girar.
Y al final todo acaba como tenía que acabar.
Mira que te advertí, si no vas a volver que sea para siempre.
Mira que lo pensé en cuento me despiste le tengo de frente.
Tanto tiempo esperando, se despistó la razón.
Tanto tiempo buscando, que al final me encontré yo.
Y al final todo gira como tenía que girar.
Y al final todo acaba como tenía que acabar.
Mira que te advertí, si no vas a volver que sea para siempre.
Mira que lo pensé en cuento me despiste le tengo de frente.
Tu frente a mí preguntas si llegaste tarde.
Yo frente a ti no se muy bien qué contestarte.
Tanto tiempo esperando, y otra vez solos tú y yo.
Ahora acércate y dime, porqué esperaste a volver hoy.
Mírame, tanto tiempo y quién se atreve a decir que no
Mírame.tantos cosas, y aún se atraganta el corazón.
Mira que lo pensé, en cuento me despiste te tengo de frente.
Mira que te advertí, si vuelves de una vez que sea para siempre
Şarkı sözü çevirisi
Çok bekledim,
Kalp neredeyse uykuya daldı.
Uzun zamandır bekliyorum, neredeyse ölüyordum.
Ve sonunda her şey olması gerektiği gibi döner.
Ve sonunda her şey olması gerektiği gibi sona eriyor.
Bak, seni uyarmıştım, eğer geri dönmeyeceksen, sonsuza dek sürsün.
Bak, aceleyle düşündüm. Onu önümde tuttum.
O kadar uzun süre bekledi ki, aklını kaybetti.
Arama çok uzun, sonunda kendimi buldum.
Ve sonunda her şey olması gerektiği gibi döner.
Ve sonunda her şey olması gerektiği gibi sona eriyor.
Bak, seni uyarmıştım, eğer geri dönmeyeceksen, sonsuza dek sürsün.
Bak, aceleyle düşündüm. Onu önümde tuttum.
Önümde geç kaldın mı diye soruyorsun.
Senin önünde ne cevap vereceğimi bilmiyorum.
Çok uzun zamandır bekliyorum ve yine sadece sen ve ben.
Şimdi yaklaş ve söyle bana, neden bugün geri gelmek için bekledin?
Bana bak, çok uzun ve kim hayır demeye cesaret ediyor
Şuna bak. me.so birçok şey ve hala kalbi boğuyor.
Bak, bunu düşündüm.Karşımda sen varsın diye korkuyorum.
Bak seni uyardım, eğer bir kez geri dönersen sonsuza dek