Concido — Situazioni Instabili şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Concido adlı sanatçının "Situazioni Instabili" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vedo gli acciai energici sciogliersi in mani fragili
Prigionieri di etiche ignobili e mortali
Vedo il mercurio scorrere su rivoli produttivi
Lasciandoci dentro mali di difficili confini
Vedo tute bianche infilarsi in tunnel scuri
Inconsapevoli cavie umane e sporchi raggiri
Vedo sfumare inconsapevoli ragioni
Dietro raffiche di mitra sparate senza emozioni
Soluzioni piu' difficili per situazioni instabili
Incongruenze indefinibili per interessi statici
Suoni del nostro tempo per quanto detestabili
Figli del nostro tempo… pensieri poco amabili
Vedo tuniche nere porgere le proprie mani
In contrapposizione a chi chiede solo denari
Vedo fedi incrollabili chiedere sacrifici
innescate dall’ottusita' dei popoli
vedo doveri ideologici solo falsi storici
piu' che diritti credo che abbia obblighi
vedo i vecchi stretti in scialli neri
cercar conforto dei propri ricordi
Soluzioni piu' difficili per situazioni instabili
Incongruenze indefinibili per interessi statici
Suoni del nostro tempo per quanto detestabili
Figli del nostro tempo… pensieri poco amabili
Şarkı sözü çevirisi
Enerjik çeliklerin kırılgan ellerde eridiğini görüyorum
Aşağılık ve ölümlü etik mahkumlar
Merkür'ün verimli nehirlerde aktığını görüyorum
Bizi zor sınırların kötülüklerinde bırakıyor
Karanlık tünellere gizlice giren beyaz takım elbiseler görüyorum
Habersiz insan kobayları ve kirli hileler
Bilinçsiz nedenlerin kaybolduğunu görüyorum
Duygu olmadan makineli tüfek ateş patlamaları arkasında
Kararsız durumlar için daha zor çözümler
Statik çıkarlar için tanımlanmamış tutarsızlıklar
Zamanımızın sesleri ne kadar iğrenç olursa olsun
Zamanımızın çocukları ... düşmanca düşünceler
Siyah tuniklerin ellerini uzattığını görüyorum.
Sadece para isteyenlerin aksine
Fedakarlık isteyen sarsılmaz inançlar görüyorum
halkların donukluğu tarafından tetiklenir
İdeolojik görevleri sadece tarihsel sahte olarak görüyorum
haklardan daha fazlası, bence yükümlülükleri var.
Siyah şallar sıkı yaşlı adamlar görüyorum
birinin anılarından teselli aramak
Kararsız durumlar için daha zor çözümler
Statik çıkarlar için tanımlanmamış tutarsızlıklar
Zamanımızın sesleri ne kadar iğrenç olursa olsun
Zamanımızın çocukları ... düşmanca düşünceler