Concrete Blonde — Bloodletting (The Vampire Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Concrete Blonde adlı sanatçının "Bloodletting (The Vampire Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a crack in the mirror
And a bloodstain on the bed-
There’s a crack in the mirror
And a bloodstain on the bed-
O you were a vampire and baby
I’m walking dead
O you were a vampire and baby
I’m walking dead
I got the ways and means
to New Orleans I’m going
down by the river
where it’s warm and green
I’m gonna have a drink, and walk around
I got a lot to think about oh yeah
There’s a rocking chair by the window
Down the hall
I hear something in the shadow
Down the hall
O you where a vampire and now I am Nothing at all
O you where a vampire and now I am Nothing at all
They used to dance in the garden in the
Middle of the night
They used to dance in the garden in the
Middle of the night
They were naked as the day they were
Born skin all bone-china white
O you were a vampire
And I may never see the light
Şarkı sözü çevirisi
Aynada bir çatlak var.
Ve yatakta bir kan lekesi-
Aynada bir çatlak var.
Ve yatakta bir kan lekesi-
Ey bir vampir ve bebektin
Ben yürüyen ölüyüm
Ey bir vampir ve bebektin
Ben yürüyen ölüyüm
Yollarım ve araçlarım var.
New Orleans'a gidiyorum.
nehir kenarında
sıcak ve yeşil olduğu yerde
Bir şeyler içeceğim ve etrafta dolaşacağım.
Düşünecek çok şeyim var oh evet
Pencerenin yanında sallanan bir sandalye var.
Koridorun sonunda
Gölgede bir şey duyuyorum.
Koridorun sonunda
Ey sen, vampir nerede ve şimdi ben hiç bir şeyim
Ey sen, vampir nerede ve şimdi ben hiç bir şeyim
Bahçede dans ederlerdi.
Gecenin ortasında
Bahçede dans ederlerdi.
Gecenin ortasında
O gün olduğu gibi çıplaktı.
Doğan cilt tüm Kemik-Çin beyaz
Ey bir vampirdin
Ve ışığı asla göremeyebilirim