Concrete Blonde — City Screaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Concrete Blonde adlı sanatçının "City Screaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been on the bus
Since a quarter to one
I’m baking like a chicken
On the bus in the setting sun
Home, home, home
Under the window
Is that a shot or a car?
I don’t know, I don’t know
I don’t know
The city smoke and city choke
And crackin' open
I hear the city screaming
I hear the city screaming
Twenty-four hours
All night, all day
The city hums and boils
And cracks and bleeds away
Stir 'em around
Stick 'em over a fire
No wonder everybody’s strung up Tighter than a god-damn piano wire
The city smoke and city choke
And crackin' open
I hear the city screaming
I hear the city screaming
Crack the whip
And Mister Jack, the knife
Were doing their trip on the corner
Underneath the streetlight late last night
One of the homeboys
Just take it on home sweet home
Well, you can blow your own self away
But leave the rest of us alone
The city die and city cry
Dehumanizing
I hear the city screaming
I hear the city screaming
I hear the city screaming
I hear the city screaming
Şarkı sözü çevirisi
Otobüste oldu
Çeyrekten bire kadar
Tavuk gibi pişiriyorum.
Batan güneşin altında otobüste
Ev, Ev, Ev
Pencerenin altında
Bu bir atış mı yoksa araba mı?
Bilmiyorum, bilmiyorum
Bilmiyorum
Şehir duman ve şehir boğmak
Ve crackin ' open
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.
Yirmi dört saat
Bütün gece, bütün gün
Şehir mırıldanıyor ve kaynıyor
Ve çatlar ve kanar
Onları Karıştır
Onları ateşin üzerine sok
Herkesin lanet olası bir piyano telinden daha sıkı sarılmasına şaşmamalı.
Şehir duman ve şehir boğmak
Ve crackin ' open
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.
Kırbaç kırbaç
Ve Bay Jack, bıçak
Köşedeki gezilerini yapıyorduk.
Dün gece geç saatlerde sokak lambasının altında
Ev arkadaşlarından biri
Sadece eve götür tatlı ev
Kendini havaya uçurabilirsin.
Ama geri kalanımızı rahat bırak.
Şehir ölüyor ve şehir ağlıyor
İnsanlıktan çıkarmak
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.
Şehrin çığlıklarını duyuyorum.