Concrete Blonde — It's Only Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Concrete Blonde adlı sanatçının "It's Only Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t believe in love
You don’t believe in hatred
Put your money in the bank
It’s the only way to save it You try to make a buck
But you haven’t made a penny
You need a little luck
But you know you won’t get any
You don’t believe in god
You don’t believe in glory
You’ve got a brother in the clinic
Tells the same kind of story
If he had another life
He’d know what would be waiting
If he had another soul
He could sell it all to satan
You don’t believe in war
You don’t believe in jesus
Got a sister in new york
She knows how she pleases
Walking the streets
On the south side of the city
Trying to make ends meet
Isn’t that a pity… for money
Şarkı sözü çevirisi
Ben aşka inanmıyorum
Nefrete inanmıyorsun.
Paranızı bankaya koyun
Onu kurtarmanın tek yolu bu. para kazanmaya çalışıyorsun.
Ama bir kuruş bile kazanmadın.
Biraz şans gerekir
Ama hiçbir şey alamayacağını biliyorsun.
Tanrı diye bir şey yok
Zafere inanmıyorsun.
Klinikte bir kardeşim var
Hikaye aynı tarz söyler
Başka bir hayatı olsaydı
Ne beklediğini bilirdi.
Başka bir ruhu olsaydı
Hepsini şeytana satabilirdi.
Savaşa inanmıyorsun.
Ben İsa'ya inanıyor musun
New York'ta bir kız kardeşim var.
Ne kadar mutlu olduğunu biliyor
Sokaklarda yürümek
Şehrin güney tarafında
Uçları bir araya getirmeye çalışıyorum
Ne yazık değil mi... para için