Condemned — The Divine Order of Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Condemned adlı sanatçının "The Divine Order of Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A new era dawns in the hour of ruin
the collapse of empires
The eclipse of civilization
A bitter wind sweeps the spectral remains of a barren world
from the ashen debris emerges a shapeless entity
the anointed one
cloaked in garments unearthly, a nebulous aura
the symbolic figure
amorphous in semblance, demigod in flesh
an arrogant being of magnificent countenance
temples of false council erected in praise
seeding the contrivance of this upheaval
the esoteric conception of the divine order of Babylon
serving the monarchy through magistrates
pawns of the priestcraft
appointed as conduits to the almighty
implementing admonitory rituals
viciously inculcating the apocryphal parable
suffusing the paradigm
manipulating belief through fear
the shepherd and flock are one
Şarkı sözü çevirisi
Harabe saatinde yeni bir çağ doğar
İmparatorlukların çöküşü
Medeniyet tutulması
Acı bir rüzgar, çorak bir dünyanın spektral kalıntılarını süpürür
külden enkazdan şekilsiz bir varlık ortaya çıkar
meshedilmiş olan
doğaüstü kıyafetler içinde gizlenmiş, belirsiz bir aura
sembolik figür
görünüşte amorf, ette yarı tanrı
muhteşem bir yüz ifadesi olan kibirli bir varlık
sahte Konsey tapınakları övgü ile dikildi
bu ayaklanmanın kurnazlığını tohumlamak
Babil'in ilahi düzeninin ezoterik anlayışı
hakimler aracılığıyla monarşiye hizmet etmek
priestcraft piyonları
yüce için kanal olarak atandı
uyarıcı ritüellerin uygulanması
apocryphal benzetmeyi şiddetle telkin etmek
paradigmayı suffusing
korku ile inancı manipüle etmek
çoban ve sürü birdir