Conditions — Fine Young Firecrackers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conditions adlı sanatçının "Fine Young Firecrackers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After a calm walk to the mirror
I never thought this frame could ever seem so empty
A missing face has made it lose its touch
And I’m shaking, but nonetheless alive
And nonetheless alive
And there were centuries in the sky that night
History buried deep in those bright lights
Bright flashes with spectacular goodbyes
Why couldn’t ours have been so nice?
Still I hung on every word
Still I hung on every word
I remember each word at the top of my lungs
Laying back for the last time
Breathing in, breathing in…
Laying back for the last time
To rise unloved again
I prayed for you
But I never prayed for this
I prayed for you
I remember each word at the top of my lungs
Remember each word, remember each word
And I’m shaking, but nonetheless alive
And I’m shaking
I remember each word at the top of my lungs
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya sakin bir yürüyüşten sonra
Bu çerçevenin hiç bu kadar boş görünebileceğini hiç düşünmemiştim
Kayıp bir yüz onun dokunuşunu kaybetmesine neden oldu
Ve titriyorum, ama yine de hayatta
Ve yine de canlı
Ve o gece gökyüzünde yüzyıllar vardı
Tarih Bu parlak ışıkların derinliklerine gömüldü
Muhteşem veda ile parlak yanıp söner
Bizimki neden bu kadar iyi olamadı?
Ve yine de her kelimeye asıldım
Ve yine de her kelimeye asıldım
Avazım her kelimesini hatırlıyorum
Son kez geri yatarken
Nefes al, nefes al…
Son kez geri yatarken
Tekrar sevilmemek için
Senin için dua ettim
Ama bunun için hiç dua etmedim
Senin için dua ettim
Avazım her kelimesini hatırlıyorum
Her kelimeyi hatırla, her kelimeyi hatırla
Ve titriyorum, ama yine de hayatta
Ve titriyorum
Avazım her kelimesini hatırlıyorum