Conditions — Miss America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conditions adlı sanatçının "Miss America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a basic human need
Feeling beautiful
But you coat your broken body
So subliminal
(So subliminal)
And the colors that you wear
Hide a criminal
You devour classic beauty
You destroy it all
There’s no easy way to say this
Miss America
Is a slave from the waist down
Stealing the whole town’s love
And good little girls
Won’t stay away
It’s amazing how quickly
They shed their youth
As you capture everyone
With your distorted truth
Your words and your ways
Are absolute
As you rob them of potential
To be just like you
There’s no easy way to say this
There’s no pretty way to say this
Miss America
Is a slave from the waist down
Stealing the whole town’s love
And good little girls
Won’t stay away
(Stay, stay, stay)
Stay away
(Stay, stay, stay)
Stay away
(Stay, stay, stay)
Stay away
(Stay, stay, stay)
Stay away
Miss America
Is a slave from the waist down
Stealing the whole town’s love
And good little girls
Won’t stay away
Şarkı sözü çevirisi
Bu temel bir insan ihtiyacı
Güzel hissetmek
Ama kırık vücudunu kaplıyorsun.
Yani bilinçaltı
(Yani bilinçaltı)
Ve giydiğin renkler
Bir suçluyu Sakla
Klasik güzelliği yutuyorsun
Hepsini yok
Bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
Miss America
Belden aşağı bir köle mi
Tüm kasabanın sevgisini çalmak
Ve iyi küçük kızlar
Ben uzak dur kazandı
Bu ne kadar hızlı şaşırtıcı
Gençliklerini döktüler
Eğer herkesi yakalamak gibi
Çarpık gerçeğinle
Sözlerin ve yolların
Mutlak
Eğer potansiyel onları soymak gibi
Sadece senin gibi olmak
Bunu söylemenin kolay bir yolu yok.
Bunu söylemenin güzel bir yolu yok
Miss America
Belden aşağı bir köle mi
Tüm kasabanın sevgisini çalmak
Ve iyi küçük kızlar
Ben uzak dur kazandı
(Kal, kal, kal)
Uzak dur
(Kal, kal, kal)
Uzak dur
(Kal, kal, kal)
Uzak dur
(Kal, kal, kal)
Uzak dur
Miss America
Belden aşağı bir köle mi
Tüm kasabanın sevgisini çalmak
Ve iyi küçük kızlar
Ben uzak dur kazandı