Confederate Railroad — Daddy Never Was The Cadillac Kind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Confederate Railroad adlı sanatçının "Daddy Never Was The Cadillac Kind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were poor when I was a youngun
I don’t remember ever going hungry
Daddy made sure we didn’t do without
I went to school with some of these fellas
They had money and I was jealous
I didn’t know then what I know now
Daddy’d say you can’t judge a book by looking at its cover
It’s what’s inside that really matters
Daddy never was the Cadillac kind
He said some things just glitter and shine
He taught us that love was the one thing money couldn’t buy
Daddy never was the Cadillac kind
I left home right out of high school
Bought me a big car thought I was real cool
Cruisin' around the old neighborhood
I’d see Dad after church on Sunday
I’d say you’ll have to go riding with me someday
He just said no, I never understood
He asked me how I bought it, I told him on credit
Daddy just smiled, I’ll never forget it REPEAT CHORUS
It took a while but now I’m grown
I’ve settled down with kids of my own
The more I give them
The more they want
Daddy left us last November
I don’t remember him ever looking better
All laid out in his Sunday best
I’m sure instead of all the attention
All he’d of wanted was a few words mentioned
A simple man simply laid to rest
As they drove him away in that big Cadillac
With a tear in my eye I had to laugh
REPEAT CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Ben gençken fakirdik.
Hiç acıktığımı hatırlamıyorum.
Babam onsuz yapmadığımızdan emin oldu.
Bu adamlardan bazılarıyla okula gittim.
Paraları vardı ve kıskandım.
O zaman şimdi bildiklerimi bilmiyordum.
Babam bir kitabı kapağına bakarak yargılayamayacağını söylerdi.
İçinde gerçekten önemli olan şey
Babam asla Cadillac gibi değildi.
Bazı şeylerin parladığını ve parladığını söyledi.
Bize sevginin paranın satın alamayacağı tek şey olduğunu öğretti.
Babam asla Cadillac gibi değildi.
Eve doğru liseyi bıraktım
Bana büyük bir araba aldım ve çok havalı olduğumu düşündüm
Eski mahallenin etrafında dolaşmak
Pazar günü kiliseden sonra babamı görürdüm.
Bir gün benimle ata binmek zorunda kalacağını söyleyebilirim.
Sadece Hayır dedi, hiç anlamadım.
Bana nasıl satın aldığımı sordu, ona kredi verdim
Babam sadece gülümsedi, asla unutmayacağım KOROYU Tekrarla
Biraz zaman aldı ama şimdi büyüdüm.
Kendi çocuklarıma yerleştim.
Onlara ne kadar çok verirsem
Ne kadar çok isterlerse
Babam geçen Kasım ayında bizi terk etti.
Daha iyi göründüğünü hatırlamıyorum.
Her şey Pazar günü en iyi şekilde ortaya koydu
Eminim tüm dikkat yerine
Tek istediği birkaç kelimeden bahsetmekti.
Basit bir adam sadece dinlenmek için koydu
Onu o büyük Cadillac'ta kovduklarında
Gözümde bir gözyaşı ile gülmek zorunda kaldım
KOROYU TEKRARLA