Confide — Somewhere to Call Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Confide adlı sanatçının "Somewhere to Call Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s times I want to walk away.
I’ve been searching every day for somewhere to call home.
I’m picking up the pieces from where I left off.
They say home is where the heart is,
but where’s my heart this time?
I thought this would be the last time,
but I can’t stop changing my mind.
Where do I belong?
Have you heard this all before?
Can you hear my voice
or am I missing yours?
The worst thing I have left is,
is that I’m somewhere with someone and I don’t belong
because no better how much I convince myself.
I know my actions and thoughts are wrong.
Where do I belong?
Have you heard this all before?
Can you hear my voice or am I missing yours?
Calm down so I can breathe you in.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen uzaklaşmak istiyorum.
Her gün evi arayacak bir yer arıyordum.
Kaldığım yerden parçaları topluyorum.
Kalbin neredeyse evin oradadır derler ,
ama bu sefer kalbim nerede?
Bunun son olacağını düşündüm.,
ama fikrimi değiştirmeyi bırakamıyorum.
Nereye aitim?
Bunları daha önce duydun mu?
Sesimi duyabiliyor musun
yoksa seninkini mi özlüyorum?
Geriye kalan en kötü şey,
biriyle bir yerdeyim ve buraya ait değilim.
çünkü kendimi ne kadar ikna ettiğimden daha iyi değil.
Eylemlerimin ve düşüncelerimin yanlış olduğunu biliyorum.
Nereye aitim?
Bunları daha önce duydun mu?
Sesimi duyabiliyor musun yoksa ben seninkini mi özlüyorum?
Sakin ol da seni içime çekeyim.