Confide — We Just Wanted Freedom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Confide adlı sanatçının "We Just Wanted Freedom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can bring us down
but you’re listening now.
We’ve heard it all before.
You’re not happy how things turned out,
but it’s our band and not yours.
It’s funny how we’re friends until one of us succeeds,
but you can’t take back what you said
so here’s these lyrics to read.
We just wanted freedom from a label,
control and contracts,
and write for what we believe in.
Is that too much to ask?
The words of hate only show their pain
that they can’t seem to escape.
They say what they need to say,
but they’re never face to face.
We knew some couldn’t keep
their opinions to themselves.
Did you think it would help?
Not from you or anyone else.
So you’ve made yourself no different,
from the ones that sit alone
and express their hate from behind a screen
in the comfort of their homes.
Your words mean nothing to me
'Cause lions don’t lose sleep
over the opinions of sheep.
Şarkı sözü çevirisi
Bizi aşağı indirebilirsin.
ama şimdi dinliyorsun.
Hepsini daha önce duymuştuk.
İşlerin nasıl yürüdüğünden memnun değilsin.,
ama bu bizim grubumuz, senin değil.
Birimiz başarılı olana kadar arkadaş olmamız çok komik.,
ama söylediklerini geri alamazsın.
işte okumak için bu şarkı sözleri.
Sadece bir etiketten özgürlük istedik,
kontrol ve sözleşmeler,
ve inandığımız şey için yaz.
Bunu istemek çok mu?
Nefret sözleri sadece acılarını gösterir
kaçamadıklarını.
Söylemeleri gerekenleri söylüyorlar.,
ama asla yüz yüze gelmezler.
Bazılarının tutamayacağını biliyorduk.
kendilerini fikirlerini.
İşe yarayacağını düşündün mü?
Ne senden ne de başka birinden.
Yani kendini farklı yapmadın.,
yalnız oturanlardan
ve bir ekranın arkasından nefretlerini ifade et
evlerinin rahatlığında.
Sözlerin benim için hiçbir şey ifade etmiyor
Çünkü aslanlar uykusunu kaybetmez.
koyunların görüşleri üzerinde.