Conflict — War Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conflict adlı sanatçının "War Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting for the medical. Waiting for the test
Waiting for exam results, «do your very best»
Waiting for the signatures to sign your life away
Waiting for the games, they want you to play
War is not a game, not a game of fun
Shooting real people with real guns
Learning how to defend your precious country
Learning how to die, not them, just you and me Nuclear war isn’t much fun
When the bomb drops
Where you gonna run?
Where you gonna hide?
What you gonna do?
It’s not a horror movie
It’s happening to you
Waiting for the day
When the peace will come
That day is long away
So, what’s that outcome?
No point in fighting
Who will be accused?
But maybe someday
The bombs will be defused
Şarkı sözü çevirisi
Tıbbi yardım bekliyorum. Testi bekliyorum
Sınav sonuçlarını bekliyorum: "elinizden gelenin en iyisini yapın»
İmzaların hayatını imzalamasını bekliyorum.
Oyunlar için bekleyen, onlar oynamak istiyorum
Savaş bir oyun değil, eğlenceli bir oyun değil
Gerçek silahlarla gerçek insanları vurmak
Değerli ülkenizi nasıl koruyacağınızı öğrenmek
Nasıl öleceğini öğrenmek, onlar değil, sadece sen ve ben nükleer savaş çok eğlenceli değil
Bomba düştüğünde
Koş nereye gidiyorsunuz?
Nereye saklanacaksın?
Ne yapacaksın?
Bu bir korku filmi değil
Bu sana oluyor
Günü bekliyorum
Barış geldiğinde
O gün çok uzak
Peki, bu sonuç nedir?
Tartışmak anlamsız
Kim suçlanacak?
Ama belki bir gün
Bomba imha edilecektir