Conjure One — One Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conjure One adlı sanatçının "One Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With only one word
You took the ice out of the air again
And put the heat back in the sun again
With only one word
With only one word
You put the weapons of the world away
It’s funny how one single thing you choose to say
Will change the world and then
It suddenly means something better
Every single thing I see, good or bad
You make it mean something better
Every pleasure, every pain
Every nightmare that I dream
Make it mean something better
With only one word
You change the ending of a tragedy
And summon power from the injuries
With only one word
It’s funny how one single thing you choose to say
Will change the world and then
It suddenly means something better
Every single thing I see, good or bad,
You make it mean something better
Every pleasure, every pain
Every nightmare that I dream
Make it mean something better
Every time that I can’t make a sound
And I think that I’m starting to drown
Even when I try to take you down
Every time that I think I’m alone
And I can’t find a word of my own
You take me home
And then you change the world again
With only one word
You took a war out of my history
It’s funny how one single thing you choose to see
Could change the world
And give it back to me so much better
Every single thing I see
Every single thing I dream
So much better
Every pleasure, every pain…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir kelime ile
Yine buzu havaya kaldırdın.
Ve ısıyı tekrar güneşe geri koy
Sadece bir kelime ile
Sadece bir kelime ile
Dünyanın silahlarını kaldırıyorsun.
Tek bir şeyi söylemeyi seçmen çok komik.
Dünyayı değiştirecek ve sonra
Aniden daha iyi bir şey ifade ediyor
Gördüğüm her şey, iyi ya da kötü
Daha iyi bir şey ifade etmesini sağlıyorsun.
Her zevk, her acı
Hayal ettiğim her kabus
Daha iyi bir şey ifade etmesini sağla
Sadece bir kelime ile
Bir trajedinin sonunu değiştiriyorsun.
Ve yaralanmalardan güç çağır
Sadece bir kelime ile
Tek bir şeyi söylemeyi seçmen çok komik.
Dünyayı değiştirecek ve sonra
Aniden daha iyi bir şey ifade ediyor
Gördüğüm her şey, iyi ya da kötü,
Daha iyi bir şey ifade etmesini sağlıyorsun.
Her zevk, her acı
Hayal ettiğim her kabus
Daha iyi bir şey ifade etmesini sağla
Her zaman bir ses çıkaramıyorum
Ve sanırım boğulmaya başlıyorum.
Seni alt etmeye çalıştığımda bile
Her zaman yalnız olduğumu düşünüyorum
Ve kendi kelimemi bulamıyorum
Beni eve götür
Ve sonra tekrar dünyayı değiştiriyorsun
Sadece bir kelime ile
Tarihimden bir savaş çıkardınız.
Görmeyi seçtiğin tek bir şey ne kadar komik
Dünyayı değiştirebilir
Ve bana çok daha iyi geri ver
Gördüğüm her şey
Hayal ettiğim her şey
Çok daha iyi
Her zevk, her acı…