Connee Boswell — Concentratin' On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connee Boswell adlı sanatçının "Concentratin' On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems that I’m goin' coo-coo
Dizzy as I can be
Since the day we met, I’ve been all upset
Something happened to me
All I’ve got, I find
Is a one-track mind
I put my shoes on my head
My hat on my feet
Forgetful the whole day through
I can’t think of nothin' but love
Concentratin' on you
I put my clothes on the bed
Sleep on the seat
I can’t figure two and two
Got crazy ways, I’m in a daze
Concentratin' on you
I had a perfect memory
Until you came along
Now since your spell is over me
My brain seems all wrong
Sometimes I stand in my flat
Don’t know where I’m at
I pay bills before they’re due
Got you to thank, my mind’s a blank
Concentratin' on you
I put my shoes on my head
Hat on my feet
Forgetful the whole day through
I can’t think of nothin' but love
Concentratin' on you
I put my clothes on the bed
Sleep on a chair
I can’t figure two and two
Got crazy ways, I’m in a daze
Concentratin' on you
I had a perfect memory
Until you came along
Now since your spell is over me
My brain seems all wrong
Sometimes I stand in my flat
Don’t know where I’m at
I pay bills before they’re due
Got you to thank, my mind’s a blank
Just concentratin' on you
Şarkı sözü çevirisi
Coo-coo gidiyorum gibi görünüyor
Olabildiğim kadar başım dönüyor
Tanıştığımız günden beri çok üzüldüm.
Bana bir şeyler oldu.
Sahip olduğum her şeyi buluyorum
Sabit fikirli olduğunu
Ayakkabılarımı kafama koydum.
Ayaklarımın üzerinde şapkam
Tüm gün boyunca unutkan
Aşktan başka bir şey düşünemiyorum.
Sana Concentratin'
Elbiselerimi yatağa koydum.
Koltukta uyu
İki ve iki rakam veremem
Çılgın yollarım var, şaşkınım
Sana Concentratin'
Mükemmel bir hafızam vardı.
Gelene kadar
Artık büyün benim üzerimde.
Beynim tamamen yanlış görünüyor
Bazen dairemde duruyorum.
Ben gidiyorum nerede bilmiyorum
Faturaları ödemeden ödüyorum.
Sana teşekkür etmeliyim, aklım boş.
Sana Concentratin'
Ayakkabılarımı kafama koydum.
Ayaklarımın üzerinde şapka
Tüm gün boyunca unutkan
Aşktan başka bir şey düşünemiyorum.
Sana Concentratin'
Elbiselerimi yatağa koydum.
Bir sandalyede uyu
İki ve iki rakam veremem
Çılgın yollarım var, şaşkınım
Sana Concentratin'
Mükemmel bir hafızam vardı.
Gelene kadar
Artık büyün benim üzerimde.
Beynim tamamen yanlış görünüyor
Bazen dairemde duruyorum.
Ben gidiyorum nerede bilmiyorum
Faturaları ödemeden ödüyorum.
Sana teşekkür etmeliyim, aklım boş.
Seni concentratin'