Connie Francis — Drownin' My Sorrows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "Drownin' My Sorrows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was happy when you were my true love
Now I find that I’m losing my mind
'Cause they told me that you found a new love
Now I know that the fates are unkind
That’s why I’m drowning my sorrows
Facing lonely tomorrows
Drowning my sorrows
In an ocean of tears
My broken heart keeps recalling
As my teardrops keep falling
That I’m drowning my sorrows over you
Now I know that my bridges are burning
'Cause there’ll never be no one else for me
So I pray, darling, soon you’ll be returning
And you’ll break these chains of love and set me free
Till then I’m drowning my sorrows
Facing lonely tomorrows
Drowning my sorrows
In an ocean of tears
My broken heart keeps recalling
As my teardrops keep falling
That I’m drowning my sorrows over you
Yes, I’m drowning my sorrows over you
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim gerçek aşkımken mutluydum.
Şimdi aklımı kaçırdığımı görüyorum.
Çünkü bana yeni bir aşk bulduğunu söylediler.
Şimdi kaderin kaba olduğunu biliyorum.
Bu yüzden üzüntülerimi boğuyorum.
Yalnız yarınlarla yüzleşmek
Üzüntülerimi boğmak
Gözyaşları Okyanusunda
Kırık kalbim hatırlamaya devam ediyor
Gözyaşlarım düşmeye devam ederken
Senin için üzüntülerimi boğuyorum.
Şimdi köprülerimin yandığını biliyorum.
Çünkü benim için başka kimse olmayacak.
Bu yüzden dua ediyorum, sevgilim, yakında döneceksin
Ve sen bu aşk zincirlerini kıracaksın ve beni özgür bırakacaksın
O zamana kadar üzüntülerimi boğuyorum.
Yalnız yarınlarla yüzleşmek
Üzüntülerimi boğmak
Gözyaşları Okyanusunda
Kırık kalbim hatırlamaya devam ediyor
Gözyaşlarım düşmeye devam ederken
Senin için üzüntülerimi boğuyorum.
Evet, senin için üzüntülerimi boğuyorum.