Connie Francis — Too Many Rules şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "Too Many Rules" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got home last night
At 10 past 2
My folks turned blue
Their tempers flew
I got to be in bed
At quarter to 10
There go those rules again
Too many rules
Too many rules
Folks are just fools
Making too many rules
I pray the stars above
I haven’t lost your love
Coz there are too many rules
When you call me on the telephone
It’s not my own
They’ve made it known
So you must call me only now and then
There go those rules again
Too many rules
Too many rules
Folks are just fools
Making too many rules
I pray the stars above
I haven’t lost your love
Coz there are too many rules
My kid brother’s always on my trail
I can’t escape that tattle tail
I hope you understand
What I’m going through
I don’t know what to do
'Cause there are too many rules
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece eve geldim.
Saat 10'dan 2'ye kadar
Ailem maviye döndü
Öfkeleri uçtu
Yatakta olman lazım
Çeyrekte 10'a kadar
İşte yine bu kurallar
Çok fazla kural
Çok fazla kural
İnsanlar sadece aptallar
Çok fazla kural yapmak
Yukarıdaki yıldızlara dua ediyorum
Aşkını kaybetmedim.
Çünkü çok fazla kural var
Beni telefonla aradığında
Kendi işim değil
Yaptıkları bilinsin
O yüzden ara sıra beni aramalısın.
İşte yine bu kurallar
Çok fazla kural
Çok fazla kural
İnsanlar sadece aptallar
Çok fazla kural yapmak
Yukarıdaki yıldızlara dua ediyorum
Aşkını kaybetmedim.
Çünkü çok fazla kural var
Kardeşim her zaman peşimde.
O gevezelik kuyruğundan kaçamam.
Umarım anlarsın
Neler yaşıyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çünkü çok fazla kural var.