Connie Francis — Valentino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "Valentino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Curly hair dangling down on his forehead
Eyes that glow like a fire in the night
Dressed in black, leather jacket trimmed in silver
Never want to hide or run from any fight.
Oh, Valentino, Valentino
Are you lonely deep inside
Valentino, Vakentino
Have your dreams all been denied.
Tough as nails in a rumble or a show down
With his gang he’s a terror in the night
But alone by himself he’s sort of quiet
You begin to see him in a different light.
Then one day to this Valentino
Came a love that meant everything to him
But he knew he could never hope to win her
For she’d have no part of violence and sin.
Oh, Valentino, Valentino
What has fate in store for you
Valentino, Vakentino
Is there nothing you can do Must you go on and never more be free
Valentino, Valentino
What is your destiny…
Şarkı sözü çevirisi
Kıvırcık saç alnına sarkan
Gece ateş gibi parlayan gözler
Siyah giymiş, Gümüş kesilmiş deri ceket
Asla saklanmak ya da herhangi bir kavgadan kaçmak istemiyorum.
Valentino, Valentino.
Derinlerde yalnız mısın
Valentino, Vakentino
Tüm hayallerin reddedildi.
Bir rumble veya bir gösteri aşağı çivi gibi sert
Çetesiyle birlikte o gece bir terör
Ama tek başına sessiz.
Onu farklı bir ışıkta görmeye başlıyorsun.
Sonra bir gün bu Valentino'ya
Onun için her şeyi ifade eden bir aşk geldi
Ama onu kazanmayı asla ummayacağını biliyordu.
Çünkü şiddet ve günahın bir parçası olmazdı.
Valentino, Valentino.
Kader senin için ne saklıyor
Valentino, Vakentino
Yapabileceğin hiçbir şey yok mu, devam etmeli ve bir daha asla özgür Olmamalısın
Valentino, Valentino.
Kaderin nedir…