Conor Oberst — Time Forgot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conor Oberst adlı sanatçının "Time Forgot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Polished my shoes I bought a brand new hat
Moved to a town that time forgot
Where I don’t have to shave or be approachable
No I can do just what I want
I want to walk in that howling wind
'til it scatters all my thoughts
Sit alone on that riverbank 'til I Forget that I can talk
Just listen
They say everyone has a choice to make
To be loved or to be free
I told you once I felt invisible
And I’m sure by now you see
What I meant is I’m not all there
Until I finally leave
Some loneliness is acceptable
And some’s just outright mean
It gets even
Ivy crawls up the garden wall
Builds a ladder towards the sky
Can’t be climbed but whose gonna mind
If I claim it can be done
Illusion
And the sun goes down
And the stars come out
In the distance that I felt I can see it for myself now
Boarding a train to take my memories back
Make up for time that I have lost
I’ll never know if I’m delusional
I just believe that I am not
I’m going to work for my sanity
Give it everything I got
Though so far I have cheated death
I know someday I’ll get caught
Just living
So here we go man it’s beautiful
Get your trumpet get your drum
Keep in time in a second line
It can make you feel so young
I know you say you’ll go all the way
But that’s not quite far enough
Someone told me that same thing
Some told me that same thing
Someone told me that exact same thing once
Şarkı sözü çevirisi
Ayakkabılarımı cilaladım ve yepyeni bir şapka aldım
O zaman unutulmuş bir şehre taşındı
Tıraş olmak ya da ulaşılabilir olmak zorunda olmadığım bir yer
Hayır, sadece istediğimi yapabilirim.
O uluyan rüzgarda yürümek istiyorum
tüm düşüncelerimi dağıtana kadar
O nehir kıyısında tek başına otur ta ki konuşabileceğimi Unutana kadar.
Sadece dinle
Herkesin bir seçim yapması gerektiğini söylüyorlar.
Sevilmek veya özgür olmak
Daha öncede söylediğim gibi görünmez hissettim
Ve eminim şimdiye kadar anlamışsındır.
Demek istediğim, ben orada değilim.
Sonunda gidene kadar
Bazı yalnızlık kabul edilebilir
Ve bazıları sadece düpedüz ortalama
Olur
Sarmaşık bahçe duvarına sürünüyor
Gökyüzüne doğru bir merdiven inşa ediyor
Tırmanamaz ama kimin umurunda
Eğer bunun yapılabileceğini iddia edersem
Yanılsama
Ve güneş batıyor
Ve yıldızlar çıkıyor
Hissettiğim mesafede, şimdi kendim görebiliyorum.
Anılarımı geri almak için bir trene biniyorum
Kaybettiğim zamanı telafi et.
Sanrılı olup olmadığımı asla bilemeyeceğim.
Ben sadece değilim inanıyorum
Akıl sağlığım için çalışacağım.
Sahip olduğum her şeyi ver.
Şimdiye kadar ölümü aldattım.
Bir gün yakalanacağımı biliyorum.
Sadece yaşamak
İşte başlıyoruz dostum. çok güzel.
Trompetinizi alın davulunuzu alın
İkinci bir satırda zaman tutun
Seni çok genç hissettirebilir.
Biliyorum tüm yol gitmek diyorsun ...
Ama bu yeterince uzak değil
Birisi bana aynı şeyi söyledi.
Bazıları bana aynı şeyi söyledi.
Birisi bana bir keresinde aynı şeyi söyledi.