Consequence — Don't Forget 'Em şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Consequence adlı sanatçının "Don't Forget 'Em" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man I promise, when I get old enough
I’m a buy you a limo, and we gon' go to Red Lobster
And you can get all the… all the lobster tail that you want
Cause I’m a be RICH~! Yeah I’m a be rich, uhh…
When you make that money boy they, say don’t you forget 'em
Don’t forget 'em, don’t don’t forget 'em
Don’t forget 'em, Cons don’t forget 'em
I finally got my first real money
So should I turn Hollywood? I probably could
… and turn my back on the hood
And never go back, but I ain’t with that
See this is where I learned to rap, and this is where I learned to scrap
And this is how I learned to stack
Penny by penny and bit by bit
Watchin the older heads move brick by brick
And one hand would wash the other, and one aunt would watch your brother
And your father wound up watchin your mother
And the prettiest smile you ever discovered
Becomes when you call her face
And your second cousin lost his case
They gave him 25-to-life, what a waste
And they tryin to pay your lawyer, but they just ignore ya So he ended up goin upstate, uhh
I finally got my first real money so of course they all
Up in my grill cause they need help with the bills
And I’m like «Homey just chill
I got you my nig, just let me get big»
And I promise I’ll be back, cause I need the feedback
And the honesty every time that you react
Cause nothin can buy that, nothin provides that
'Cept when you drive back
… and cruise through the blocks of the hood you’re from
To holla at your folks, that’s the rule of thumb
Cause y’all came up together, y’all was crew from young
But some of them went on to abuse them drugs
Confusin love, for they addiction
Now they out there on a mission
And lost sight of the do’s and don’ts
But I’ll be wrong if I forgot so I won’t
You are me, and I am you
And I won’t ever forget, word
Uhh
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, söz veriyorum, yeterince büyüdüğümde.
Sana bir limuzin alacağım ve Red Lobster'a gideceğiz.
Ve istediğin tüm ıstakoz kuyruğunu alabilirsin.
Çünkü ben zengin olacağım~! Evet bir zengin olacağım, ahh…
O parayı kazandığında, onları unutma derler.
Onları unutma, onları unutma
Onları unutma, mahkumlar onları unutma
Sonunda ilk gerçek paramı aldım.
Hollywood'a dönmeli miyim? Muhtemelen yapabilirim
... ve sırtımı kaputa çevir
Ve asla geri dönmeyeceğim, ama ben onunla değilim
Rap yapmayı öğrendiğim yer burası ve hurdaya çıkarmayı öğrendiğim yer burası.
Ve bu şekilde yığılmayı öğrendim
Penny tarafından penny ve bit tarafından bit
Eski kafaların tuğlayı tuğladan sonra hareket etmesini izlemek
Ve bir el diğerini yıkar ve bir teyze kardeşine bakardı
Ve baban annene göz kulak oldu.
Ve şimdiye kadar keşfettiğin en güzel gülümseme
Yüzünü aradığında olur
Ve ikinci kuzenin davasını kaybetti.
Ona 25-to-life verdiler, ne yazık ki
Ve avukatınıza ödeme yapmaya çalışıyorlar, ama sizi görmezden geliyorlar, bu yüzden şehir dışına çıktı, uhh
Sonunda ilk gerçek paramı aldım, bu yüzden elbette hepsi
Benim ızgaramda çünkü faturalarla ilgili yardıma ihtiyaçları var
Ve ben «Homey sadece soğuk " gibiyim
Sana nig'imi aldım, sadece büyük olmama izin ver»
Ve söz veriyorum geri döneceğim, çünkü geri bildirime ihtiyacım var
Ve her tepki verdiğinizde dürüstlük
Çünkü hiçbir şey bunu satın alamaz, hiçbir şey bunu sağlar
Geri dönersin zamanlar dışında
... ve kaputun bloklarından geç.
Ailene bağırmak için, bu başparmak kuralı
Çünkü hepiniz bir araya gelmiştiniz.
Ama bazıları uyuşturucu kullanmaya devam etti.
Confusin aşk, onlar bağımlılığı için
Şimdi bir görev için oradalar.
Ve yapılacak ve yapılmayacak şeyleri Gözden kaçırdı
Ama unutursam yanılırım.
Bana ve ben sana
Ve asla unutmayacağım, kelime
Uhh