Continental Drifters — Cousin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Continental Drifters adlı sanatçının "Cousin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yours were the first eyes
I ever looked into
I can still see you standing
panicked in the driveway
It was one of those moments
You save somebody drowning in Deep in the summer
Whiter in the winter
and we had hearts made of plate glass
maybe even thinner
and I can still see your taillights
fading down the alley
the day you went away
the day I went away
Hey, Ii've been looking for you all this time
anything Ii can find of you
to remind me of how it used to be when the world was so young
Worlds are colliding
Little souls dividing
and we had so little time left
the Wicked Witch reminded
And it was one of those moments
When goodbye is forever
And I made you go away
i wanted you to stay
Hey, I've been looking for you all this time
Anything I can find of you to remind me of How it used to be When the world was so young…
Well… I've been waiting for you to find me Just one last look
I'll put it all behind me And I don't care you don't have to stay
i just want one more chance to feel that way
(that way)
Years come and go now
But hearts always remember
and I still carry you with me December through December
And it is one of those memories
You hold onto forever
And it never goes away
It never goes away
Hey, and I'm still looking for you all this time
anything I can find of you to remind me of how it used to be when the world was so young
so young
and I've been looking for you all this time
anything I can find of you to remind me of how it used to be when the world was so young
so young
ahhhhh…

Şarkı sözü çevirisi

Seninki ilk gözleriydi.
Hiç içine baktım
Hala ayakta olduğunu görebiliyorum.
araba yolunda panikledi
O anlardan biriydi
Yazın derinlerde boğulan birini kurtarıyorsun.
Kışın daha beyaz
ve plaka camından yapılmış kalplerimiz vardı
belki daha da ince
ve hala arka lambalarını görebiliyorum.
sokakta soluyor
gittiğin gün
gittiğim gün
Hey, bunca zamandır seni arıyordum.
senin hakkında bulabileceğim her şey
bana dünya çok gençken nasıl olduğunu hatırlatmak için
Dünyalar çarpışıyor
Küçük ruhlar bölünüyor
ve çok az zamanımız kaldı
kötü Cadı hatırlattı
Ve o anlardan biriydi
Elveda sonsuza kadar olduğunda
Ve seni uzaklaştırdım.
kalmanı istedim
Hey, bunca zamandır seni arıyordum.
Seni çok çok gençken eskiden Nasıl bana hatırlatmak için bir şey bulamıyorum …
Beni bulmanı bekliyordum son bir kez daha.
Her şeyi arkamda bırakacağım ve umurumda değil. kalmak zorunda değilsin.
böyle hissetmek için bir şans daha istiyorum.
(bu şekilde)
Yıllar gelir ve gider
Ama kalpler her zaman hatırlar
ve hala Aralık ayından Aralık ayına kadar seni yanımda taşıyorum
Ve bu anılardan biri
Sonsuza kadar tutun
Ve asla gitmez
Hiçbir zaman kaybolmuyor.
Hey, hala seni arıyorum.
senin hakkında bulabildiğim her şey bana dünyanın bu kadar gençken nasıl olduğunu hatırlatacak.
çok genç
bunca zamandır seni arıyordum.
senin hakkında bulabildiğim her şey bana dünyanın bu kadar gençken nasıl olduğunu hatırlatacak.
çok genç
ahhhhh…