Continental Drifters — Way Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Continental Drifters adlı sanatçının "Way Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a mean wind blowin' this way
Everyone thinks it’s okay
The common law is lowest of all
So why do we laugh when we watch someone else take a fall.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world.
Like a good soldier marking my time
I got my reward, it was mine
Cut off my hair and burned down my home
Sold my voice to the devil
And all I got left was alone.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world
It’s the way of the world.
What were you expecting
What were you expecting
What were you expecting
What did you have planned.
I know a woman, she’s so very small
Has nothing to say so she speaks for us all
Looking for love and karmic relief
An act of contrition heals everything
That’s her belief.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world
It’s the way of the world.
What were you expecting
(It's the way of the world I’ll say a prayer for you)
What were you expecting
(It's the way of the world and it’ll all come true)
What were you expecting
(It's the way of the world)
It’s not what you had planned.
Şarkı sözü çevirisi
Bu şekilde esen kötü bir rüzgar var.
Herkes bunun iyi olduğunu düşünüyor
Ortak hukuk en düşük seviyededir
Öyleyse neden başka birinin düştüğünü izlerken gülüyoruz?
Bu dünyanın yolu
Dua et ve her şey gerçek olacak
Kalbini geç, nefesini tut, duvara dokun
Atlatabilirsin
Tanrım, lütfen şasiler insin.
Bu karanlıkta bir ağlama
Ve biliyor musun hiç sesi yok
Dünya böyle değil.
Zamanımı kutlayan iyi bir asker gibi
Ödülümü aldım, o benimdi.
Saçımı kestim ve Evimi yaktım.
Sesimi şeytana sattım.
Ve geriye sadece yalnız kaldım.
Bu dünyanın yolu
Dua et ve her şey gerçek olacak
Kalbini geç, nefesini tut, duvara dokun
Atlatabilirsin
Tanrım, lütfen şasiler insin.
Bu karanlıkta bir ağlama
Ve biliyor musun hiç sesi yok
Bu dünyanın yolu
Dünya böyle değil.
Seni ne bekliyor
Seni ne bekliyor
Seni ne bekliyor
Ne planın var mı.
Bir kadın tanıyorum, o çok küçük.
Bizim için söylenecek çok konuşuyor hiçbir şey yok hepsi
Aşk ve karmik rahatlama arıyorum
Pişmanlık eylemi her şeyi iyileştirir
Problem yaratan şeylerden uzak durun.
Bu dünyanın yolu
Dua et ve her şey gerçek olacak
Kalbini geç, nefesini tut, duvara dokun
Atlatabilirsin
Tanrım, lütfen şasiler insin.
Bu karanlıkta bir ağlama
Ve biliyor musun hiç sesi yok
Bu dünyanın yolu
Dünya böyle değil.
Seni ne bekliyor
(Bu dünyanın yolu, senin için dua edeceğim)
Seni ne bekliyor
(Bu dünyanın yolu ve hepsi gerçek olacak)
Seni ne bekliyor
(Bu dünyanın yolu)
Planladığın şey bu değildi.