Conway Twitty — I'd Rather Have What We Had şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conway Twitty adlı sanatçının "I'd Rather Have What We Had" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We used to drink Blue Nun there in room 3−2-1
Over the river where we weren’t well known
Now it’s two coffees then off to the office
Then back in the driveway sittin' at home
Sneaking around with me, being tied down with me
Which one would you rather have, be honest
Dying to be with me, watching TV with me
Is this what we wanted so bad?
Well, I’d rather have what we had
We carefully planned it, what our hearts demanded
No more motel rooms, no more cheatin' lies
Now we’re looking at it, a neatly wrapped package
But open it up and there’s no surprise
Sneaking around with me, being tied down with me
Which one would you rather have, be honest
Dying to be with me, watching TV with me
Is this what we wanted so bad?
Well, I’d rather have what we had
Darlin', I’d rather have what we had…
Şarkı sözü çevirisi
3-2-1 numaralı odada Mavi rahibe içerdik.
İyi bilinmediğimiz nehrin üzerinde
Şimdi iki kahve, sonra da ofise.
Sonra araba yolunda evde oturuyorum.
Benimle gizlice dolaşmak, benimle bağlı olmak
Hangisini tercih edersin, dürüst ol
Benimle olmak için ölmek, benimle televizyon izlemek
Bu kadar çok istediğimiz şey bu mu?
Şey, daha doğrusu vardı ne olurdu
Kalplerimizin istediği şeyi dikkatlice planladık
Artık otel odalarında, artık aldatan o yalanlar
Şimdi ona bakıyoruz, düzgün bir şekilde sarılmış bir paket
Ama aç ve sürpriz yok
Benimle gizlice dolaşmak, benimle bağlı olmak
Hangisini tercih edersin, dürüst ol
Benimle olmak için ölmek, benimle televizyon izlemek
Bu kadar çok istediğimiz şey bu mu?
Şey, daha doğrusu vardı ne olurdu
Sevgilim, daha doğrusu vardı ne olurdu…