Conway Twitty — Mister Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conway Twitty adlı sanatçının "Mister Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr. Jones I’d like to speak to you
For a moment if you don’t mind
I love your daughter
And your daughter she wanna be mine.
Yeah, Mr. Jones please be seated
I know what’s running through your mind
I love your daughter
And your daughter she wanna be mine.
Yeah, I work in a shoe store on main street
Make about fifty dollars every week
But I’ll work hard and get a raise
If you’ll just let me have her for always.
Mr. Jones don’t get excited
'Cause we’ve already made up our minds
I love your daughter
And your daughter she wanna be mine.
Well, I’ll treat her good and buy her things
Like a lots of furs and diamond rings
I’ll buy her a cottage a car and a boat
If you’ll be kind enough to go on our note.
Mr. Jones, don’t get mad
We’ll get along, won’t we dad
'Cause I love your daughter
And your daughter she wanna be mine.
Yeah, Mr. Jones, don’t get mad
We’ll get along, won’t we dad
'Cause I love your daughter
And your daughter she wanna be mine…
Şarkı sözü çevirisi
Bay Jones sizinle konuşmak istiyorum.
Bir an için sakıncası yoksa
Kızınızı seviyorum
Ve kızın benim olmak istiyor.
Evet, Bay Jones lütfen oturun.
Aklından neler geçtiğini biliyorum.
Kızınızı seviyorum
Ve kızın benim olmak istiyor.
Evet, main Caddesi'ndeki bir ayakkabı dükkanında çalışıyorum.
Her hafta yaklaşık elli dolar kazanın
Ama çok çalışacağım ve zam alacağım.
İzin verirseniz, her zaman için onu bana ver.
Bay Jones heyecanlanmayın.
Çünkü zaten kararımızı verdik.
Kızınızı seviyorum
Ve kızın benim olmak istiyor.
Ona iyi davranıp bir şeyler alacağım.
Bir sürü kürk ve elmas yüzük gibi
Ona bir yazlık, bir araba ve bir tekne alacağım.
Lütfen notumuza devam edin.
Bay Jones, kızmayın.
İyi anlaşacağız, değil mi baba?
Çünkü kızını seviyorum.
Ve kızın benim olmak istiyor.
Evet, Bay Jones, kızmayın.
İyi anlaşacağız, değil mi baba?
Çünkü kızını seviyorum.
Ve senin kızın benim olmak istiyor…