Coockoo — Pluto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coockoo adlı sanatçının "Pluto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know what happened yesterday
Don’t tell me I don’t wanna know
Ruined towns are left in your eyes
I didn’t mean to break your stupid throne
I’m out, but, damn, it’s raining again
Bad ideas are always right on time
I’m dying of love and a bronchial cough
If you want them all go have them all
Watch me, I am a pilot now
I’ve swapped the traffic jams for space
Policemen ask what’s in the trunk
It’s full of your heads on silver plates
I’m out and ready for the track
Flying weather is always by my side
I have to hurry: I’m dying of love
And half the common world tears away my own
My Pluto’s blue
I’m going there
And I can stay there as long as I want
As long as I want
Collecting stars
Hungry and nude collecting stars
Don’t tell me what happened yesterday
Don’t bother I already know
Burnt lands are left in your hands
They don’t recognize your stupid law
I’m out, but, damn, it’s raining again
Bad ideas are always right on time
I’m dying of love and a bronchial cough
Well, you want them all go have them all
My Pluto’s blue
I’m going there
And I can stay there as long as I want
Collecting stars
Şarkı sözü çevirisi
Dün ne oldu bilmiyorum.
Bilmek istemediğimi söyleme.
Yıkık kasabalar gözlerinde kaldı
Aptal tahtını kırmak istememiştim.
Dışarıdayım, ama lanet olsun, yine yağmur yağıyor
Kötü fikirler her zaman doğru zamanda
Aşktan ve bronşiyal öksürükten ölüyorum
Hepsini istiyorsan git hepsini al.
Beni izle, ben şimdi bir pilotum
Trafik sıkışıklığını alanla değiştirdim.
Polisler bagajda ne olduğunu soruyor
Gümüş tabaklarda kafanızla dolu.
Dışarı çıktım ve pist için hazırım
Uçan hava her zaman yanımda
Acele etmeliyim: aşktan ölüyorum
Ve ortak dünyanın yarısı kendiminkini gözyaşlarına boğuyor
Pluto'm mavi
Oraya gidiyorum
Ve orada istediğim kadar kalabilirim.
İstediğim sürece
Yıldız toplama
Aç ve çıplak yıldız toplama
Bana dün ne olduğunu söyleme.
Zahmet etme zaten biliyorum.
Yanmış topraklar senin ellerinde kaldı
Aptal yasanı tanımıyorlar.
Dışarıdayım, ama lanet olsun, yine yağmur yağıyor
Kötü fikirler her zaman doğru zamanda
Aşktan ve bronşiyal öksürükten ölüyorum
Hepsini istiyorsan hepsini al.
Pluto'm mavi
Oraya gidiyorum
Ve orada istediğim kadar kalabilirim.
Yıldız toplama