Coppelius — Ade mein Lieb! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coppelius adlı sanatçının "Ade mein Lieb!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ade, mein Lieb ich muß jetzt geh’n
Ich kann nicht mehr verweilen
Und geh' ich auch, ich kehr' zurück
Seien es auch zehntausend Meilen, mein Lieb
Seien es auch zehntausend Meilen
Nie wird das Meer versiegen, mein Lieb
Nie wird der Fels vergehen
Und ich, mein Lieb, ich bleibe Dir
Bis all dies ist geschehen, mein Lieb
Bis all dies ist geschehen
Siehst Du dort unter jenem Strauch
Die kleine Taube nicht
Tief trauernd um ihr Herz allerliebst
So will ich trauern um Dich, mein Lieb
So will ich trauern um Dich
Ade, mein Lieb ich muß jetzt geh’n
Ich kann nicht mehr verweilen
Und geh' ich auch, ich kehr' zurück
Seien es auch zehntausend Meilen, mein Lieb
Seien es auch zehntausend Meilen
Şarkı sözü çevirisi
ADE, canım, şimdi gitmeliyim.
Artık oyalanmak miyim
Ve ben de gideceğim, geri döneceğim
On bin mil olsun canım.
On bin mil olsun
Deniz asla kurumaz, canım.
Kaya asla geçmeyecek
Ve ben, canım, seninle kalıyorum
Bütün bunlar bitene kadar, Canım.
Bütün bunlar bitene kadar
Şu çalıların altını görüyor musun?
Küçük güvercin değil
Kalbi için derinden yas tutan sevgili
Bu yüzden senin için yas tutacağım, tatlım.
Bu yüzden senin için yas tutacağım
ADE, canım, şimdi gitmeliyim.
Artık oyalanmak miyim
Ve ben de gideceğim, geri döneceğim
On bin mil olsun canım.
On bin mil olsun