Coppelius — Das Amulett şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coppelius adlı sanatçının "Das Amulett" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unter diesem Stein, der so scheint //,
Als wär er nur ein Klumpen Dreck //,
Hat ein Zwerg nach der Legende //
Einen großen Schatz versteckt //.
Ein Amulett, das die Macht gibt //,
In die Herzen so sehen //,
Die Gedanken und die Wünsche //
Eines Jeden zu verstehen //
Ich zog los und bekam auch //.
Dieses Ding in meine Hand //,
Doch war es nur eine bittere //
Enttäuschung, die ich fand //, .
Ich wollt’s probieren an einem Freunde //,
Aber Freundschaft fand ich nicht //.
Stattdessen trug er jederzeit nur //,
Diese Lüge im Gesichte //
Ich dacht‘ ich würd‘ es falsch benutzen //, ,
Dacht‘ es würd‘ nicht funktionieren //, ,
Doch durch meine Neugier sollte ich //
Die Liebste nun verlieren //,
Denn als sie mir in die Augen lacht //,
In aufreizender Pracht bemerkte ich //, ,
Daß sie immer meines Geldes nur gedacht //,
Doch am schlimmsten sollte es mir grau’n //, ,
Als ich schon ganz allein versuchte //
An mir selbst hinab zu seh’n //,
Um in mein eigenes Herz zu schauen //
Şarkı sözü çevirisi
Bu taşın altında çok parlıyor //,
Sanki sadece bir pislik parçasıymış gibi. //,
Efsaneye göre bir cüce var //
Büyük bir hazine gizli //.
Güç veren bir muska //,
Bu yüzden kalplere bak //,
Düşünceler ve dilekler //
Her birini anlamak için //
Dışarı çıktım ve çok / / var.
Bu şey elimde //,
Ama bu sadece acı bir şeydi. //
Hayal kırıklığı buldum//,.
Bir arkadaş üzerinde denemek istiyorum //,
Ama arkadaşlık bulamadım//.
Bunun yerine, her zaman sadece giydi //,
Bu yalan karşısında //
Yanlış kullanacağımı düşündüm. //, ,
Düşünce‘ işe yaramaz' //, ,
Ama merakımdan dolayı bunu yapmalıyım //
Şimdi sevgili kaybetmek //,
Çünkü gözlerime güldüğünde //,
Heyecan verici ihtişam içinde fark ettim //, ,
Her zaman paramı düşünmüşsün. //,
Ama en kötüsü gray'n olmalı //, ,
Yapayalnız denediğimde //
Kendime aşağı bakmak için //,
Kendi kalbime bakmak için //