Coppelius — Der Feuerwehrmann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coppelius adlı sanatçının "Der Feuerwehrmann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es war einmal am Opernhaus von U
Ein braver alter Feuerwehrmann
Er blickte prüfend auf die Bühne ab und zu
Auf daß ihm ja kein schlimmer Brand entsprang
Jahrzehntelang saß er auf seinem Sitz
Zerbeult der alte Eimer unbequem
Lehnt' müde an der Wand mit dem Schlitz zum sehen
Oft schlief er ein bei der Musik und alledem
Der unscheinbarste Mann
Den man sich nur denken kann
Doch beim Ballett, da war er immer aufgeregt
Voll Anmut, fein und elegant
Hatte ihm die Ballerin' das Herz entzückt
Da wär' beinah die Oper abgebrannt
Der unscheinbarste Mann
Den man sich nur denken kann
Doch er bemerkte das Malheur sofort
Den Kerzenleuchter, der zu Boden fiel
Und in Flammen die Soffitte dort
Da waren Axt und Helm sogleich im Spiel
«Feuerwehrmann» sprach nun die ganze Stadt
Von seinem Auftritt und der Heldentat
Alle hatten auf der Bühne ihn gesehen
Und zum Dank küßte ihn die Ballerin'
Der unscheinbarste Mann
Den man sich nur denken kann
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar U Opera Binası'nda
İyi bir itfaiyeci
Bu aşamada zaman zaman görünüyordu
Ondan kötü bir ateş çıkmasın diye.
On yıllar boyunca koltuğuna oturdu
Eski kova rahatsız edici bir şekilde paramparça olur
Görmek için yarık ile duvara eğilir ' yorgun
Sık sık müzik ve tüm bu uykuya daldı
En göze çarpmayan adam
Sadece hayal edebileceğiniz bir şey
Ama Bale ile her zaman heyecanlıydı
Zarafet dolu, ince ve zarif
Balerin kalbini büyüledi mi
Opera neredeyse yanıyordu
En göze çarpmayan adam
Sadece hayal edebileceğiniz bir şey
Ama hemen Malheur'u fark etti
Yere düşen şamdan
Ve alevler içinde Soffitte orada
Oyunda hemen balta ve kask vardı
"İtfaiyeci" şimdi bütün şehir konuştu
Onun performansı ve feat
Herkes onu sahnede görmüştü.
Ve Kadın Oyuncu sayesinde onu öptü'
En göze çarpmayan adam
Sadece hayal edebileceğiniz bir şey