Coppelius — Glad to Be Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coppelius adlı sanatçının "Glad to Be Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too bad when good old times have just begun
I find they are already gone
Now I know how happy I have been
Not only you never to be seen
Just competition, too many things
I’d fly away if I had wings
But looking for peace in some quiet place
Everywhere live members of the human race
Thinking of that, your condition’s not bad
I find you should be glad to be dead
Hated people to kill you should fail
'Cause if you’d succeed you’d go to jail
No duelling allowed, there is no chance
I wonder how people live with no romance
If you try to run away and hide
They find you everywhere, can’t stand a fight
Feels like living in a cage
Lovers have to be much older than 12 years of age
Şarkı sözü çevirisi
Eski güzel zamanlar yeni başladığında çok kötü
Zaten onlar gitti buluyorum
Mutlu oldum şimdi nasıl bilmiyorum
Ve sadece sen asla görülmeyeceksin
Sadece rekabet, çok fazla şey
Kanatlarım olsaydı uçup giderdim.
Ama sessiz bir yerde huzur arıyorum
Her yerde insan ırkının üyeleri yaşıyor
Bunu düşününce, durumun kötü değil.
Öldüğüne sevinmelisin.
Seni öldürmekten nefret eden insanlar başarısız olmalı
Çünkü başarılı olursan hapse girersin.
Düelloya izin yok, şans yok
İnsanların romantizm olmadan nasıl yaşadığını merak ediyorum
Eğer kaçmaya ve saklanmaya çalışırsan
Seni her yerde bulurlar, kavgaya dayanamazlar.
Bir kafeste yaşamak gibi geliyor
Aşıklar 12 yaşından büyük olmalı