Coppelius — Time-Zeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coppelius adlı sanatçının "Time-Zeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By a wiser man he was told
«Time is your enemy as you get old»
Now faced with his mortality
He thought «I'll live my life intensely»
I’ll be no man of lesser will
Top every mountain, cross every hill
I’ll live ten days to your one
And will not rest, 'til all prices won
Zeit verfliegt, Zeit verrinnt
Vergiß niemals, Du wirst alt, mein Kind!
To seize all time, is my secret
I’ll possess what you’ll never get
I will do everything, nothing’s too much
Every good looking thing I will touch
All world wonder I will see
Only sleep five hours … that’s the key
He worked like hell everyday
Said «When I die I’ll sleep anyway»
Died in his prime, acted in haste
The beauty of life he didn’t taste
Şarkı sözü çevirisi
Daha akıllı bir adam tarafından söylendi
"Yaşlandıkça zaman senin düşmanındır»
Şimdi ölümüyle karşı karşıya
«Hayatımı yoğun bir şekilde yaşayacağım " diye düşündü»
Daha az iradeli bir adam olmayacağım.
Her dağın tepesi, her tepeyi geç
Senin için on gün yaşayacağım.
Ve tüm fiyatlar kazanana kadar dinlenmeyecek
Zeit verfliegt, Zeit verrinnt
Vergiß niemals, du wirst alt, Mein Kind!
Her zaman ele geçirmek, benim sırrım
Asla elde edemeyeceğin bir şeye sahip olacağım.
Her şeyi yapacağım, hiçbir şey çok fazla değil
Dokunacağım her güzel şey
Tüm dünyayı merak ediyorum
Sadece beş saat uyu ... anahtar bu
Her gün çok çalıştı.
"Öldüğümde yine de uyuyacağım" dedi «»
En parlak döneminde öldü, aceleyle hareket etti
Hayatın güzelliğini tatmadı