Coppelius — Viel zu viel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coppelius adlı sanatçının "Viel zu viel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mein Herr, Ihr seid ein kluger Geist
Ja sogar genial zumeist
Jeder Satz ist beispielhaft
In jedem Wort steckt solche Kraft
Die Flut an Ideen, welche Pracht
Sogar wenn Andere schlafen in der Nacht
Dumm nur, wenn man Eure Hilfe braucht
Ist immer Euer Arm verstaucht
Dafür wißt Ihr zu erzählen
Wie müssen Euch Gedanken quälen
Gedanken springen von hier nach da
Euch geht wirklich alles nah
Doch was ist Euer Ziel?
Mich dünkt, Ihr redet
Viel zu Viel
Kein Gegenüber bringt es weit
Mit spitzer Zunge siegt Ihr in jedem Streit
Ihr beherrscht von leist bis Gedröhn
Alles, es klingt immer schön
Eure Worte sind so kühn
Laßt durch Sprache Wüsten blühen
Doch was ist Euer Ziel?
Mich dünkt, Ihr redet
Viel zu Viel
Hat bisher niemand durchschaut
Dass Ihr nur auf Eure Reime baut?
Geplänkel, Sprüche, teurer Rat
Doch nichts folgt, nich eine Tat
Ihr tut, wenn Ihr den Fehler mitgebracht
So, als ob ihn ein Anderer macht
Hinter Versen könnt Ihr Euch verstecken
Doch an Versen werdet Ihr verrecken
Doch was ist Euer Ziel?
Mich dünkt, Ihr redet
Viel zu Viel
Şarkı sözü çevirisi
Lordum, sen bilge bir ruhsun.
Evet, hatta harika, çoğunlukla
Her cümle örnek niteliğindedir
Her kelimede böyle bir güç var
Fikirlerin seli, ne ihtişam
Diğerleri geceleri uyurken bile
Aptal sadece yardımına ihtiyacın olduğunda
Her zaman kolun burkuldu mu
Bunun için söylemek biliyorum
Düşünceler size nasıl işkence etmeli
Düşünceler buradan oraya atlıyor
Her şey sana çok yakın
Ama Amacınız nedir?
Beni düşün, sen konuş
Çok fazla
Hiçbir meslektaşı onu uzaklara götürmez
Keskin bir dille her tartışmayı kazanırsınız
Senin hakim tarafından performing için Drumbeats
Her şey, her zaman güzel geliyor
Sözlerin çok cesurca
Çöllerin dil yoluyla çiçek açmasına izin verin
Ama Amacınız nedir?
Beni düşün, sen konuş
Çok fazla
Kimse görmedi
Sadece tekerlemelerine mi güveniyorsun?
Şaka, sözler, pahalı tavsiyeler
Ama hiçbir şey takip etmiyor, bir hareket değil
Hata yaptığında yaparsın.
Sanki başka biri onu yapıyormuş gibi
Ayetlerin arkasında saklanabilirsin
Ama ayette öleceksin
Ama Amacınız nedir?
Beni düşün, sen konuş
Çok fazla