Cor Scorpii — Helvetesfossen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cor Scorpii adlı sanatçının "Helvetesfossen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Futen på Hafslo var ein hardsett mann, som
bøndene ikkje hadde mykje hug til.
Dei reiste for å klage til kongen i
København og der måtte dei vente 3 dagar i slottsgarden til fånyttes, for dei fekk ikkje
bere fram klaga.
Difor vart dei tvungne til å gjere vendereis,
med vilje til å drepa futen.
Når futen såg sognebøndene komme,
skjønte han kva som ville skje om dei fekk
tak i han.
Han flykta til hest, med bøndene hakk i hæl,
heilt til ferda enda ved den ville
Helvetesfossen i årøyelva.
I desperasjon freista han å hoppe over elva,
men ramla av berget på den andre sida og gjekk lukt i fossen.
Şarkı sözü çevirisi
Hafslo'daki Futen, zor görülen bir adamdı
çiftçiler büyük ölçüde hatırlamamıştı.
Krala şikayet etmek için gittiler.
Kopenhag ve orada Kale çiftliğinde 3 gün beklemek zorunda kaldılar, çünkü işe yaramadılar
Bere fram klaga.
Bu nedenle, otomat yapmak zorunda kaldılar,
kasıtlı olarak futen'ı öldürmek için.
Futen cemaatçilerin geldiğini gördüğünde,
eğer alırlarsa ne olacağını anladı mı
o teşekkür ederiz.
At sırtında kaçtı, köylüler topuklu çentikli,
vahşi doğaya kadar
Yeareyelva zona.
Çaresizlik içinde nehrin üzerinden atlamak için freista,
ama diğer tarafta Kaya ramla ve şelale kokusu bıraktı.