Cor Veleno — Attento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cor Veleno adlı sanatçının "Attento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Primo:
Yeah! Mò devi dirmi dove stai,
se alimenti la fiamma o parli di Mia Mamma dentro il tuo programma di Fristail.
Vai, vai, Ciccio.
Finto Radicale, Finto Culturale, il Mio Modo Più Spiccio.
E' quello che Funziona,
quello che le mie Baby Metal sanno, perché sanno bene chi comanda a Roma;
vengo Io in Persona,
senza problemi coi Ragazzi Seri che sanno l’Hip Hop. come Suona.
Stop, nel Gregge c'è
Una serie di Gente che Costa Poco e che è Facile Trasformare in Merce.
Ehi Boy, sta' attento, no?
Oppure sorridi se ti accontenti di un mese da Fenomeno;
.spese che pagano all’albergo,
il Resto lo Senti Te quando li Senti che Ti stanno Fottendo;
i guai sono quelli che Strilli,
gli Stessi Miei, Tu dentro lo Specchio, Io. sulla Base di Squarta.
Tranquilli se c'è da riscuotere,
con me non guadagnate, non perdete, ma Mordete Polvere.
Correre, sì, e a Correre si Suda,
coltello tra i denti e il Suono, Boom, del Bazooka!
(Rit.)
Oh.'Tento, sta’attento,
quando metti i tuoi Piedi qua Dentro, bwoy!
Attento, sta' attento,
a non farti Rubare l’Argento,
Tu sta' più attento. Attento, dai,
piedi a terra e lo Sguardo nel Vento, bwoy!
Attento, sta' attento.
Non lo vedi che ti stanno Fottendo? Dai,
Sta' più attento!
Primo:
Essì che è il momento del Sì a tutti i costi,
sì che dico No alle vostre Facce da Stronzi;
se, tutti armati di un Grande Buon Senso e di Calma,
Io non Sorrido un cazzo da un Pezzo, e l’Arma
Che a me mi protegge,
è il Fuoco che porto per le Mie Tigri da qui fino a Lecce;
un suono dal fondo precario,
che non dà stabilità, serenità per farsi amiche le radio;
niente di straordinario,
se ho merda troppo grezza per le quattro e mezza dentro un palinsesto sommario;
Dj, Censori,
bandiscono il mio Disco di Cristo, sì, perché è Pesante per gli Ascoltatori.
Hanno altre Chicche, altri Piani,
mandano a fare in culo la Gente dentro i Dischi degli Americani.
Mi tenete raso terra,
ma se il Mondo è dei figli di Puttana, Io sono Quella più Bella!
(Rit.)
Oh.'Tento, sta’attento,
quando metti i tuoi Piedi qua Dentro, bwoy!
Attento, sta' attento,
a non farti Rubare l’Argento,
Tu sta' più attento. Attento, dai,
piedi a terra e lo Sguardo nel Vento, bwoy!
Attento, sta' attento.
Non lo vedi che ti stanno Fottendo? Dai,
Sta' più attento!
Turi:
Spalanca gli occhi quando varchi questo territorio,
tu cerchi sbocchi perché sai che il Palinsesto è Provvisorio;
ci si lamenta che è un mortorio,
ma Noi abbiamo Musica da Gala, da Galera e da Riformatorio.
E' Funky Turi in compagnia di Primo & Squarta,
cancelliamo i tempi duri con sto Suono che Ribalta;
tutto Apposto sulla Carta. Col Cazzo!
Loro fanno Girotondi, Noi buttiamo giù il Palazzo;
.Ormai ne abbiamo viste troppe,
la Differenza è come il Giorno con la Notte,
è la Vita che fa a Schiaffi con la Morte.
Loro con le chiavi in mano mentre Noi sfondiamo porte.
Sono questioni che spaventano le Masse,
mentre i Coglioni fanno Dischi per scaricar le Tasse;
robba di classe per il bene dei tuoi Bimbi,
scegli Turi, Primo Brown oppure resta un Fan di Minghi;
e ti lamenti che il Prodotto non Funziona,
intanto Lei in Prima Fila ha già Bagnato il Perizoma;
Adrenalina che cancella Ogni Tuo Coma,
Animali col Talento con Tanto di Diploma.
Ehi Boy, dovevi darci retta,
dal Primo Show, dal Primo Groove, dal Primo Pezzo Su Cassetta;
Ehi Boy, ti ha fottuto la Tua Fretta,
adesso nuoti nel Cemento con i Figli di Buscetta!
(Rit.)
Oh.'Tento, sta’attento,
quando metti i tuoi Piedi qua Dentro, bwoy!
Attento, sta' attento,
a non farti Rubare l’Argento,
Tu sta' più attento. Attento, dai,
piedi a terra e lo Sguardo nel Vento, bwoy!
Attento, sta' attento.
Non lo vedi che ti stanno Fottendo? Dai.
Şarkı sözü çevirisi
Erken:
Evet! Ama bana nerede olduğunu söylemelisin.,
eğer Alevi beslersen ya da Fristail programındaki annem hakkında konuşursan.
Yürü, yürü, şişko.
Sahte radikal, sahte kültürel, en iyi yolum.
İşe yarayan bu.,
bebeğim ne biliyor, çünkü Roma'da kimin sorumlu olduğunu biliyorlar;
Kendim geleceğim.,
Hip-Hop'u bilen ciddi adamlarla ilgili bir sorun yok. kulağa nasıl geliyor.
Dur, sürünün içinde
Çok az maliyeti olan ve mallara dönüşmesi kolay olan bir dizi insan.
Hey, evlat, dikkatli ol, tamam mı?
Ya da bir ay süren bir fenomene razı olursanız gülümseyin;
.otele ödedikleri masraflar,
gerisi seni becerdiklerini duyduğunda hissediyorsun.;
sorun çığlık attığın şeydir.,
benimki, sen aynada, Ben. Quarta dayalı.
Toplamak için varsa sessiz,
benimle kazanmıyorsun, kaybetmiyorsun, ama toz ısırıyorsun.
Koş, Evet, koş ve terle,
dişler arasındaki bıçak ve bazuka sesi, boom!
(Gülmeler.)
Ey.'Deneyin, dikkatli olun,
ayaklarını buraya koyduğun zaman, bwoy!
Dikkatli ol, dikkatli ol,
gümüşü çalmana izin verme.,
Daha dikkatli ol. Dikkatli olun, Haydi.,
ayaklarını yere koy ve rüzgara bak, bwoy!
Dikkatli ol, dikkatli ol.
Seni becerdiklerini görmüyor musun? Bunun için git,
Daha dikkatli ol!
Erken:
Her ne pahasına Evet deme zamanıdır ,
Evet, göt suratlarına Hayır diyorum.;
eğer, tüm büyük sağduyu ve sakin ile silahlı,
Bir süredir bir dick gülümsedi değil, ve silah
Beni kim koruyor,
buradan Lecce'ye Kaplanlarım için getirdiğim ateş.;
güvencesiz bir arka plandan bir ses,
bu istikrar vermez, huzur arkadaşlar yapmak için radyolar;
olağanüstü bir şey yok,
özet bir programda dört buçuk için çok kaba bir bok varsa;
Dj, Sansür,
dinleyici için ağır olduğundan, Evet, Mesih'in rekorumu yasağı.
Başka güzellikler, başka planlar var,
Amerikan plaklarında insanları mahvediyorlar.
Bana uzak ol ,
ama eğer dünya orospu çocukları ise, o zaman ben en güzeliyim!
(Gülmeler.)
Ey.'Deneyin, dikkatli olun,
ayaklarını buraya koyduğun zaman, bwoy!
Dikkatli ol, dikkatli ol,
gümüşü çalmana izin verme.,
Daha dikkatli ol. Dikkatli olun, Haydi.,
ayaklarını yere koy ve rüzgara bak, bwoy!
Dikkatli ol, dikkatli ol.
Seni becerdiklerini görmüyor musun? Bunun için git,
Daha dikkatli ol!
Turi:
Bu bölgeyi geçerken gözlerini aç.,
satış noktaları arıyorsun çünkü programın geçici olduğunu biliyorsun.;
ölümlü olduğuna dair bir şikayet var.,
ama Gala müziği, hapishane ve ıslah müziği var.
Prime & Squarta şirketinde funky Turi,
bu saygısız ses ile zor zamanları temizleyelim;
hepsi kağıt üzerinde. Kahretsin!
Tur atarlar, Sarayı yıkarız.;
.Çok fazla şimdi gördük.,
fark gece ile gündüz gibidir,
ölümle tokatlayan hayattır.
Biz kapıları kırarken onlar anahtar teslimi.
Bunlar kitleleri korkutan konulardır,
pislikler vergi dökümü için kayıt yaparken;
çocuklarınız için sınıftan robba,
Turi, Primo Brown'u seçin veya Minghi hayranı kalın;
ve ürünün çalışmadığından şikayet ediyorsunuz,
bu arada o ön sırada zaten tanga ıslak;
Her koma temizler adrenalin,
Çok fazla diplomaya sahip yetenekli hayvanlar.
Evlat, bizi dinlemek zorundaydın.,
ilk gösteriden, ilk Oluktan, kasetteki ilk parçadan;
Hey, evlat, Aceleni mahvettin.,
şimdi Buscetta'nın çocuklarıyla betonda yüzüyorsun!
(Gülmeler.)
Ey.'Deneyin, dikkatli olun,
ayaklarını buraya koyduğun zaman, bwoy!
Dikkatli ol, dikkatli ol,
gümüşü çalmana izin verme.,
Daha dikkatli ol. Dikkatli olun, Haydi.,
ayaklarını yere koy ve rüzgara bak, bwoy!
Dikkatli ol, dikkatli ol.
Seni becerdiklerini görmüyor musun? Bunun için gidin.