Cor Veleno — Il trattamento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cor Veleno adlı sanatçının "Il trattamento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho il trattamento e il loro accanimento,
questo microfono come strumento;
buone opportunita' di gradimento,
la tua velocita' di apprendimento;
pure se rallento, si', ma non ci penso,
brucio il tuo profumo come incenso;
costellazioni di coglioni, quali stelle?
Tutti acchittati con quell’aria da ribelle;
con il bisogno di rivendicare un ruolo,
troppa gente deprimente gia' al lavoro;
quando mi guardano, quando mi cagano,
ma non appena giro la mia schiena parlano
dei loro desideri mezzi veri
e mezzi rimediati e caricati ieri;
e' una cagata o una figata, te sta bene cosi',
pero' che presa a male, pare di guardare un tg;
e allora spengo tutto e ricomincio dall’inizio,
tanti cazzi di quello che ha detto tizio;
perche' campiamo dietro un paravento,
paralizzati nati per un trattamento.
Rit.:
Noi non abbiamo piu' da perdere ormai
un cazzo, quindi noi si e' qui, si resiste;
chi ci colpisce non accettera' mai
che Babilonia la si uccida, sento gia' le grida!
E' una robba dove tu non c’entri niente sai,
e' la rabbia per il tempo che non passa mai;
ho dei guai, non sia mai che tu ti offendessi,
sto dentro uno stadio, la vita va in pressing;
uh, scendo in campo, la squadra e' la stessa,
ho risorse umane che mi pompano a bestia;
se, frega un cazzo dello studio e dei dischi,
di stare preso male per 2 mezzi giornalisti;
paranoie da jazz non mi tangono,
storie commerciali, grande pubblico, mi attraggono;
te fa' come ti pare, stai se vuoi restare,
ma non farmi guerre dove giochi a fare il mio rivale;
ho una chiave personale senza maschere,
ho i motivi per suonare e per fregarmene;
tu devi fare meglio poi parli,
prendere la gente per la palle e trascinarli;
ma tu sei quello che col buio non schioda,
che torna a farsi vivo quando il rap torna in voga;
frocio, il mio microfono ti ciancica,
lo stringo in mano con l’impugnatura classica.
Impiegato, categoria da ufficio,
vuoi batterti con me, io sono Il Re della Cantina con Vinicio;
chi e' fuori lo prendiamo e lo portiamo dentro,
rime, vaselina e gli facciamo il trattamento.
Rit.:
Noi non abbiamo piu' da perdere ormai
un cazzo, quindi noi si e' qui, si resiste;
chi ci colpisce non accettera' mai
che Babilonia la si uccida, sento gia' le grida!
E' l’epoca dei Baggy, l’epoca di Shady,
l’epoca dei Negri, l’epoca di Cepu, che credi?
E' questa l’epoca dei facili rimedi;
vieni a farti un giro ma non fartici il viaggio,
il pubblico e' in delirio ma e' soltanto di passaggio;
e ogni volta che sboccia un fiore,
sboccia un nuovo sound ma non e' migliore;
tu alimenta, alimenta
la passione, l’amore che diventa;
vorrebbero vederci a tutti composti,
pure sposati ad allevare dei mostri;
tirati su a pallone e politica,
donne in carriera su una striscia satirica;
ma de che? Per favore, voglio farne a meno,
chi censura il mondo quando e' un mondo osceno!
Rit.:
Noi non abbiamo piu' da perdere ormai
un cazzo, quindi noi si e' qui, si resiste;
chi ci colpisce non accettera' mai
che Babilonia la si uccida, sento gia' le grida!
Şarkı sözü çevirisi
Ben tedavi ve onların inatçılığı var,
bu mikrofon bir araç olarak;
zevk almak için iyi fırsatlar,
öğrenme hızınız;
yavaşlasam bile, evet, ama bunu düşünmüyorum.,
Kokunu tütsü gibi yakıyorum.;
topların takımyıldızları, hangi yıldızlar?
Tüm bu Asi hava ile yakalandı;
bir rol talep etme ihtiyacı ile,
zaten iş yerinde çok fazla iç karartıcı insan var;
bana baktıklarında, bana sıçtıklarında,
ama arkamı döndüğümde konuşuyorlar.
arzularının gerçek anlamı
ve dün düzeltildi ve yüklendi;
saçmalık ya da havalı. senin için bir sorun olmaz.,
ama ne bir karmaşa, bir tg izlemek gibi görünüyor;
ve sonra onu kapatıyorum ve baştan başlıyorum,
adamın söylediğinden çok daha fazla horoz;
çünkü perdenin arkasında kamp yapıyoruz.,
tedavi için doğmuş felç.
Rit.:
Artık kaybetmemize gerek yok.
lanet olsun, buradayız, direniyorsun.;
bize kim vurursa asla kabul etmeyecektir
Babil'in onu öldürmesine izin ver, çığlıkları duyabiliyorum!
Senin bununla hiçbir ilgin olmayan bir robba.,
asla geçmeyen bir zamanda öfke;
Başım belada, asla alınmana izin verme.,
Bir stadyumdayım, hayat baskıya giriyor;
ah, sahada ediyorum. takım aynı.,
Beni canavara pompalayan insan kaynaklarım var.;
Evet, stüdyo ve plaklar umurunda.,
2 medya gazetecisi için kötü alınacak;
Caz paranoyası beni Tango yapmaz,
iş hikayeleri, büyük seyirci, beni çekmek;
istediğin gibi yap, kalmak istiyorsan kal,
ama rakibimi yapmak için oynadığın yerde savaş yapma;
Maskesiz kişisel bir anahtarım var.,
Oynamak için nedenlerim var ve umurumda değil.;
konuşmaktan daha iyisini yapmalısın.,
topları ile insanları yakalamak ve onları sürükleyin;
ama karanlıkta çarpmayan sensin.,
rap modaya geri döndüğünde göstermek için geri geliyor;
ibne, mikrofonum seni sikiyor,
Klasik tutuş ile elimde tutuyorum.
Çalışan, ofis kategorisi,
benimle dövüşmek istiyorsan, Vinicio ile şaraphanenin Kralıyım.;
dışarıda kim varsa, onu alıp getireceğiz.,
tekerlemeler, vazelin ve ona tedavi veriyoruz.
Rit.:
Artık kaybetmemize gerek yok.
lanet olsun, buradayız, direniyorsun.;
bize kim vurursa asla kabul etmeyecektir
Babil'in onu öldürmesine izin ver, çığlıkları duyabiliyorum!
Bu Baggy dönemi, gölgeli dönem,
zencilerin yaşı, Cepu'nun yaşı, ne düşünüyorsun?
Bu kolay çarelerin yaşıdır;
bir tur için gel ama yolculuk yapmak yok,
seyirci deliriyor, ama sadece geçiyor.;
ve her zaman bir çiçek açar,
yeni bir ses çiçek açar ama daha iyi değil;
besliyorsun, besliyorsun
tutku, haline gelen aşk;
bizi hep birlikte görmek istiyorlar.,
canavarlar yetiştirmek için evlendi;
top ve siyaset için ayağa kalk,
hicivli bir striptiz kariyer kadınlar;
ama neye karşı? Lütfen, onsuz yapmak istiyorum.,
müstehcen bir dünya olduğunda dünyayı sansürleyen kim!
Rit.:
Artık kaybetmemize gerek yok.
lanet olsun, buradayız, direniyorsun.;
bize kim vurursa asla kabul etmeyecektir
Babil'in onu öldürmesine izin ver, çığlıkları duyabiliyorum!