Cora — Wer darf das für uns entscheiden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cora adlı sanatçının "Wer darf das für uns entscheiden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Augen kalt und leer, Leidenschaft zählt nicht mehr und kann sie nicht
verführen.
Sie sind ganz allein, werden die letzten sein, die die Erde berühren.
Sie sind ohne Zukunft, sie schau? n nicht zurück,
haben keine Hoffnung auf Liebe und Glück,
laufen blind im Kreis, zahlen stumm den Preis
einer verlorenen Zeit.
Sand und Stein, mehr wird hier nie mehr sein und
nichts ist zu verlieren.
Die Fehler sind bekannt, werden nicht mehr genannt und nie wieder passieren.
Denn der Krieg der Kriege kam leise ohne Ton,
er schuf über Nacht die letzte Generation.
Alles lief nach Plan, was haben sie getan,
wer war Schuld daran
Wer darf das für uns entscheiden,
wer sagt wann der Glücksstern fällt.
Was ist gut und was ist falsch für uns,
wer hat die Macht, wer regiert diese Welt.
Wer darf das für uns entscheiden
Wer sagt mir wann ich verlier?,
wer gewinnt und wer wird mir verzeih? n,
wer kennt die Zweifel und Ängste in mir
Traumvisionen, fremde Religionen,
ein Licht in der Ferne,
es muss doch etwas geben, wofür soll? n sie leben,
sie fragen die Sterne.
Wenn im Krieg der Kriege die Erde vergeht
gibt es keine Siege, keinen Schrei, kein Gebet,
nur ein heisser Wind, kein verlorenes Kind,
das ganz neu beginnt.
Wer darf das für uns entscheiden,
wer sagt wann der Glücksstern fällt.
Was ist gut und was ist falsch für uns.
Wer hat die Macht, wer regiert diese Welt.
Sag wer darf das für uns entscheiden.
Wer sagt mir, wann ich verlier?,
wer gewinnt und wer wird mir verzeih? n,
wer kennt die Zweifel und Ängste in mir.
Sag wer darf das für uns entscheiden,
wer sagt wann der Glücksstern fällt.
Was ist gut und was ist falsch für uns,
wer hat die Macht, wer regiert diese Welt.
Wer darf das für uns entscheiden.
Wer sagt mir, wann ich verlier?,
wer gewinnt und wer wird mir verzeih? n,
wer kennt die Zweifel und Ängste in mir.
Şarkı sözü çevirisi
Gözler soğuk ve boş, tutku artık saymaz ve yapamaz
baştan çıkarmak.
Yapayalnızlar, dünyaya dokunan son kişi olacaklar.
Bir gelecek olmadan, bak sen? n geri değil,
sevgi ve mutluluk için umut yok,
bir daire içinde körü körüne koş, sessizce bedelini öde
kayıp bir zamanın.
Kum ve taş, daha fazlası asla burada olmayacak ve
hiçbir şey kaybetmek demektir.
Hatalar biliniyor, artık bahsedilmiyor ve bir daha asla gerçekleşmiyor.
Savaşların savaşı için ses olmadan sessizce geldi,
son nesli bir gecede yarattı.
Her şey plana göre gitti, ne yaptın,
kim suçlanacaktı
Bizim için kim karar verebilir,
kim lucky star düştüğünde diyor.
İyi olan ve bizim için yanlış olan nedir,
kimin gücü var, bu dünyayı kim yönetiyor.
Bizim için kim karar verebilir
Ne zaman kaybettiğimi kim söyledi?,
kim kazanacak ve beni kim affedecek? sonraki,
içimdeki şüpheleri ve korkuları kim bilir
Rüya vizyonları, yabancı dinler,
uzak bir ışık,
ne için bir şey olmalı? n yaşıyorsun,
yıldızlara soruyorlar.
Savaşların savaşında Dünya ortadan kaybolduğunda
zafer yok, ağlama yok, Dua yok mu,
sadece sıcak bir rüzgar, kayıp bir çocuk değil,
bu baştan başlar.
Bizim için kim karar verebilir,
kim lucky star düştüğünde diyor.
Bizim için neyin iyi ve neyin yanlış olduğunu.
Kimin gücü var, bu dünyayı kim yönetiyor.
Bizim için kimin karar verebileceğini söyle.
Ne zaman kaybettiğimi kim söyledi?,
kim kazanacak ve beni kim affedecek? sonraki,
içimdeki şüpheleri ve korkuları kim bilir.
Bizim için kimin karar verebileceğini söyle,
kim lucky star düştüğünde diyor.
İyi olan ve bizim için yanlış olan nedir,
kimin gücü var, bu dünyayı kim yönetiyor.
Bizim için kim karar verebilir?
Ne zaman kaybettiğimi kim söyledi?,
kim kazanacak ve beni kim affedecek? sonraki,
içimdeki şüpheleri ve korkuları kim bilir.