Coralie Clement — La Mer Opale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coralie Clement adlı sanatçının "La Mer Opale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour nomade
Est vagabond
Ce n’est qu’un dirigeable
Vers l’horizon
L’amour bohème
S’en fout au fond
De ces impondérables
Désillusions
Déçues
Des pactes scellés
Qu’on croyait rompus
Des idées qu’on croyait reçues
La lune est pâle
Et son reflet dans la mer opale
Brille au loin
On est bien
Brille au loin
On est bien
L’amour frivole
N’est pas frileux
Il vit dans un atoll
Béni des dieux
L’amour suprême
Est vaniteux
C’est une tarte à la crème
Un double jeu de dupe
Un acte manqué
Au coin d’une rue
Un regard qu’on aurait pas vu La lune est pâle
Et son reflet dans la mer opale
Brille au loin
On est bien
Brille au loin
On est bien
Şarkı sözü çevirisi
Göçebe aşk
Vagabond olduğunu
Sadece bir zeplin.
Ufka doğru
Bohem aşk
Dibe vurup durma.
Bu imponderables
Gözünü açma
Hayal kırıklığına uğratmak
Mühürlü anlaşmalar
Ayrıldığımızı düşündük.
Kabul edildiğine inanılan fikirler
Ay solgun
Ve Opal Denizi'ndeki yansıması
Uzakta parlar
İyiyiz.
Uzakta parlar
İyiyiz.
Anlamsız aşk
Bu hiç de korkutucu değil
Bir atolde yaşıyor.
Kutsanmış tanrılar
Yüce aşk
Boşuna mı
Kremalı tart
Hile bir çift oyun
Kaçırılmış bir hareket
Bir caddenin köşesi
Ay'ı göremeyeceğimiz bir bakış solgun
Ve Opal Denizi'ndeki yansıması
Uzakta parlar
İyiyiz.
Uzakta parlar
İyiyiz.