Corb Lund — A Leader On Losing Control şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corb Lund adlı sanatçının "A Leader On Losing Control" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried my best to stop them, yes, I tried to make them wait
And I appealed to their decency show mercy on this day
I issued them strong orders on pain of death and disarray
But in the end they would not listen and raised their lances anyway
Men of no account they were, their breeding crude and low
With not a trace of wisdom, Grace or virtue in their souls
Yet trained them long and hard I did to bend them to the crown
To act as tools of justice, follow edict handed down
You see these were not militia men, a-fighting for their homes
Nor fathers, sons nor husbands, sire, but foreigners on loan
Mercenary killers, career soldiers to a man
Lashing out with vengeance one cannot accept or understand
I could not instill the discipline 'twas duty to inspire
And they responded in the end to instincts of the basest kind
Now on my knee before you here, I drop my eyes in shame
Albeit little consolation take my head for I’m to blame
O, so spoke the leader on losing control
Şarkı sözü çevirisi
En iyi benim onları durdurmaya çalıştım, Evet, bekle onları yapmaya çalıştım
Ve bu gün onlara merhamet göstermelerini istedim
Onlara ölüm acısı ve kargaşa konusunda güçlü emirler verdim.
Ama sonunda dinlemediler ve mızraklarını yükselttiler
Onlar hiçbir hesap erkekler, onların üreme ham ve düşük
Ruhları hikmet, Lütuf ya da bir erdem değil, bir iz bırakmadan
Ve yine de onları uzun ve sıkı bir şekilde eğittim.
Adalet aracı olarak hareket etmek için verilen Fermanı takip edin
Bunlar milisler değil, Evleri için savaşıyorlardı.
Ne babalar, ne oğullar, ne kocalar, efendim, ama yabancılar ödünç
Paralı katiller, bir erkeğe kariyer askerleri
İntikamla ateş etmek, kabul edilemez veya anlaşılamaz
Bu disiplini aşılayamadım.
Ve sonunda en alçak içgüdülere cevap verdiler
Şimdi dizlerimin üzerinde, burada, utançla gözlerimi düşürüyorum
Küçük bir teselli olsa da kafamı al çünkü ben suçluyum
O, böylece kontrolünü kaybetme lideri konuştu