Coretta Scott — Bad Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coretta Scott adlı sanatçının "Bad Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What would I do if you asked me to choose
The lesser of these two evils
(Don't put this on me)
A blade «stuck» as fitting to a word as I could figure
In my side or the haggard hole it left behind
Even bad days will soon be over
Take the time I’ll show you how
Just gave up on all my regrets
Even bad days will soon be over
Scream until my lungs give out
Maybe it’s your turn
Don’t be a bully, a monster
Playing games that no one’s winning
Cold and distant or hot and bothered
How can all these words seem fitting
I’m not sure about anything about you anymore
I’m not sure, but maybe we’ll find out
Even bad days will soon be over
Take the time I’ll show you how
Just gave up on all my regrets
Even bad days will soon be over
Scream until my lungs give out
Maybe it’s your turn
Şarkı sözü çevirisi
Seçmemi isteseydin ne yapardım?
Bu iki kötülüğün daha azı
(Bunu bana koyma)
Anlayabildiğim gibi bir kelimeye uyan bir bıçak " sıkışmış»
Benim tarafımda ya da geride bıraktığı bitkin delikte
Kötü günler bile yakında bitecek
Zaman ayırın, size nasıl yapılacağını göstereceğim.
Tüm pişmanlıklarımdan vazgeçtim.
Kötü günler bile yakında bitecek
Ciğerlerim dışarı çıkana kadar çığlık at
Belki de senin sıran.
Kabadayı olma, canavar olma
Kimsenin kazanmadığı oyunlar oynamak
Soğuk ve uzak veya sıcak ve rahatsız
Bütün bu kelimeler nasıl uygun görünebilir
Artık senin hakkında hiçbir şeyden emin değilim.
Emin değilim, ama belki öğreniriz.
Kötü günler bile yakında bitecek
Zaman ayırın, size nasıl yapılacağını göstereceğim.
Tüm pişmanlıklarımdan vazgeçtim.
Kötü günler bile yakında bitecek
Ciğerlerim dışarı çıkana kadar çığlık at
Belki de senin sıran.